TERMS OF USE (EN)
MemoTrack — developed by Gianni Serino
App Store Version License Alignment
For the version of MemoTrack distributed via the Apple App Store, the end-user license agreement applicable to users is the Apple Standard End User License Agreement (Apple Standard EULA), as made available on the App Store.
These Terms of Use govern only the content, services, and information provided through the website and/or any distribution channels outside the App Store.
If any conflict or inconsistency arises between these Terms of Use and the terms applicable to the App Store version of the app, the Apple App Store terms shall prevail, including the Apple Standard EULA.
Nothing in this clause limits any mandatory consumer rights under applicable law.
1) Purchase, Price, and Payments
MemoTrack is distributed as a paid app through the Apple App Store. Price, payment, receipts, applicable taxes, purchase handling, and any refunds are managed by Apple according to the App Store terms and the user’s Apple account.
The developer does not collect, process, or store payment data, card numbers, billing information, or Apple ID credentials. Any requests related to payments or refunds must be handled through the channels provided by Apple.
The app price may vary over time or depending on country, storefront, currency, applicable taxes, or App Store policies.
2) Scope
MemoTrack provides tools for recording video, recording audio, recording video with audio, importing audio and video files, previewing camera input, playing recordings, creating timeline notes, adding tags, marking favorites and work states, linking materials, organizing a local library, checking missing files, estimating recording time, exporting original media, exporting annotated video, exporting recorded audio, extracting audio from video where supported, exporting current video frames, and exporting offline HTML session summaries.
Compatibility with all cameras, microphones, audio devices, file systems, external drives, formats, codecs, containers, metadata, or damaged files is not guaranteed. Some files or devices may be unsupported or may require prior conversion, reconnection, permission renewal, or system configuration.
3) User Responsibility for Recordings and Content
The user is responsible for recordings, imported media, notes, linked materials, exported files, session summaries, and related usage/license rights. The user is responsible for ensuring that any recorded, imported, linked, exported, or shared content is lawful, compatible, and used in compliance with third-party rights.
The user must not use the app for unlawful purposes or to infringe third-party rights, including, by way of example, copyright, related rights, trademarks, image rights, voice rights, privacy rights, publicity rights, or confidentiality obligations.
When recording people, performances, lessons, rehearsals, concerts, conversations, or private spaces, the user is responsible for obtaining any required consent or authorization under applicable law and venue rules.
4) Camera, Microphone, and Environment
MemoTrack may use the camera and microphone selected by the user or provided by macOS. The user is responsible for verifying the selected recording mode, input device, audio/video quality, available storage, and recording environment before starting important recordings.
When the live camera preview is visible, the system camera indicator may remain active even if no recording is currently being saved. The user remains responsible for checking the app state before recording private spaces, people, lessons, performances, or conversations.
The app is intended as a practical study and organization tool. It is not a substitute for professional recording systems, legal compliance review, backup systems, or archival preservation workflows.
5) Storage, External Drives, Imported Media, and Linked Materials
MemoTrack stores recordings and imported media in the location chosen by the user, which may include the app’s private storage or a user-selected folder such as an external drive. If an external drive, recording file, imported file, or linked file becomes unavailable, moved, renamed, disconnected, damaged, or deleted outside MemoTrack, the app may not be able to play, export, verify, or relink the affected content automatically.
Imported audio and video files are copied into the selected recordings folder so they can become MemoTrack records. Linked materials are generally referenced by path and permission and are not automatically copied into the library. The user remains responsible for keeping original linked files available and backed up.
MemoTrack may keep small internal library metadata backups inside the app data space for operational safety. These internal backups are technical safety copies of library metadata, not additional user recordings. They can be shown and cleaned from the Storage preferences and are not a replacement for the user’s own backups of important recordings, linked materials, or exported files.
Offline HTML session summaries may include session information, timeline notes, tags, work states, timestamps, and linked material names or references. The user is responsible for reviewing exported summaries before sharing, publishing, printing, or sending them to third parties.
6) Limitation of Liability
The app is provided “as is”, to the extent permitted by applicable law. The developer is not liable for data loss caused by misuse, system interruptions, insufficient storage, unavailable external drives, corrupted files, unsupported files, import failures, export failures, recording device failures, permission changes, accidental deletion, or deletions performed by the user.
To the extent permitted by law, the developer is not liable for indirect damages, loss of profits, loss of business opportunities, loss of performances, missed recordings, failed recordings, or operational interruptions.
7) Backup and Operational Safety
Regular backups of recordings, linked materials, exported files, and important app data are strongly recommended, especially before moving storage folders, disconnecting external drives, deleting files, changing permissions, updating macOS, or performing long recordings.
Before important events, lessons, concerts, or long sessions, users should test camera, microphone, storage location, available recording time, import workflow, and export workflow.
8) Updates and Availability
The app may receive updates, but future updates, new features, or compatibility with every camera, microphone, device, format, codec, macOS version, file system, external drive, or third-party software release are not guaranteed.
Some macOS system features shown in the app, such as media playback, Quick Look-like actions, subject copying, sharing, camera discovery, microphone access, or file permissions, may vary depending on macOS version, device capabilities, user settings, and Apple system behavior.
9) Changes to these Terms
These Terms may be updated over time. The latest version is identified by the update date shown at the bottom of this document.
10) Governing Law and Jurisdiction
Unless mandatory consumer-protection rules provide otherwise, these Terms are governed by Italian law, and disputes are subject to the competent court identified under applicable law.
11) Contact
Developer: Gianni Serino
Email: serinogianni@yahoo.com
Last updated: August 14, 2026
TERMINI DI UTILIZZO (IT)
MemoTrack — sviluppata da Gianni Serino
Allineamento licenza versione App Store
Per la versione di MemoTrack distribuita tramite Apple App Store, il contratto di licenza applicabile agli utenti finali è l’Apple Standard End User License Agreement (Apple Standard EULA), come reso disponibile sull’App Store.
Questi Termini di utilizzo regolano i contenuti, i servizi e le informazioni forniti tramite il sito web e/o eventuali canali di distribuzione esterni all’App Store.
In caso di conflitto o incoerenza tra questi Termini di utilizzo e le condizioni applicabili alla versione App Store dell’app, prevalgono i termini dell’Apple App Store, incluso l’Apple Standard EULA.
Nulla in questa clausola limita eventuali diritti inderogabili dei consumatori previsti dalla legge applicabile.
1) Acquisto, prezzo e pagamenti
MemoTrack è distribuita come app a pagamento tramite Apple App Store. Prezzo, pagamento, ricevute, tasse applicabili, gestione dell’acquisto ed eventuali rimborsi sono gestiti da Apple secondo le condizioni dell’App Store e dell’account Apple dell’utente.
Lo sviluppatore non raccoglie, non tratta e non conserva dati di pagamento, numeri di carta, informazioni di fatturazione o credenziali Apple ID. Eventuali richieste relative a pagamenti o rimborsi devono essere gestite tramite i canali messi a disposizione da Apple.
Il prezzo dell’app può variare nel tempo o in base al paese, allo storefront, alla valuta, alle imposte applicabili o alle politiche dell’App Store.
2) Ambito
MemoTrack fornisce strumenti per registrare video, registrare audio, registrare video con audio, importare file audio e video, visualizzare l’anteprima della camera, riprodurre registrazioni, creare appunti nella timeline, aggiungere tag, segnare preferiti e stati di lavoro, collegare materiali, organizzare una libreria locale, verificare file mancanti, stimare il tempo registrabile, esportare media originali, esportare video annotati, esportare audio registrato, estrarre audio da video quando supportato, esportare frame video correnti ed esportare riepiloghi sessione HTML offline.
La compatibilità con tutte le camere, microfoni, dispositivi audio, file system, dischi esterni, formati, codec, container, metadati o file danneggiati non è garantita. Alcuni file o dispositivi potrebbero non essere supportati o potrebbero richiedere conversione preventiva, ricollegamento, rinnovo dei permessi o configurazione di sistema.
3) Responsabilità dell’utente su registrazioni e contenuti
L’utente è responsabile delle registrazioni, dei media importati, degli appunti, dei materiali collegati, dei file esportati, dei riepiloghi sessione e dei relativi diritti di utilizzo/licenza. L’utente è responsabile di verificare che ogni contenuto registrato, importato, collegato, esportato o condiviso sia lecito, compatibile e utilizzato nel rispetto dei diritti di terzi.
L’utente non deve utilizzare l’app per finalità illecite o per violare diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, copyright, diritti connessi, marchi, diritti d’immagine, diritti sulla voce, privacy, diritti di pubblicità o obblighi di riservatezza.
Quando registra persone, esecuzioni, lezioni, prove, concerti, conversazioni o spazi privati, l’utente è responsabile di ottenere eventuali consensi o autorizzazioni richiesti dalla legge applicabile e dalle regole del luogo.
4) Camera, microfono e ambiente
MemoTrack può usare camera e microfono selezionati dall’utente o forniti da macOS. L’utente è responsabile di verificare modalità di registrazione, dispositivo di ingresso, qualità audio/video, spazio disponibile e ambiente di registrazione prima di avviare registrazioni importanti.
Quando l’anteprima live della camera è visibile, l’indicatore di sistema della camera può restare attivo anche se non è in corso alcun salvataggio della registrazione. L’utente resta responsabile di controllare lo stato dell’app prima di registrare spazi privati, persone, lezioni, esecuzioni o conversazioni.
L’app è pensata come strumento pratico di studio e organizzazione. Non sostituisce sistemi professionali di registrazione, verifiche di conformità legale, sistemi di backup o flussi di conservazione archivistica.
5) Archiviazione, dischi esterni, media importati e materiali collegati
MemoTrack salva registrazioni e media importati nella posizione scelta dall’utente, che può includere lo spazio privato dell’app o una cartella selezionata dall’utente, per esempio su disco esterno. Se un disco esterno, un file registrato, un file importato o un file collegato diventa non disponibile, viene spostato, rinominato, scollegato, danneggiato o cancellato fuori da MemoTrack, l’app potrebbe non riuscire a riprodurre, esportare, verificare o ricollegare automaticamente il contenuto interessato.
I file audio e video importati vengono copiati nella cartella registrazioni scelta per diventare record di MemoTrack. I materiali collegati sono generalmente referenziati tramite percorso e permesso e non vengono copiati automaticamente nella libreria. L’utente resta responsabile di mantenere disponibili e salvati in backup i file originali collegati.
MemoTrack può conservare piccoli backup interni dei metadati della libreria nello spazio dati dell’app per sicurezza operativa. Questi backup interni sono copie tecniche di sicurezza dei metadati della libreria, non ulteriori registrazioni dell’utente. Possono essere visualizzati e puliti dalle preferenze Archivio e non sostituiscono i backup personali dell’utente per registrazioni importanti, materiali collegati o file esportati.
I riepiloghi sessione HTML offline possono includere informazioni della sessione, appunti della timeline, tag, stati di lavoro, tempi e nomi o riferimenti dei materiali collegati. L’utente è responsabile di controllare i riepiloghi esportati prima di condividerli, pubblicarli, stamparli o inviarli a terzi.
6) Limitazione di responsabilità
L’app è fornita “così com’è”, nei limiti consentiti dalla legge applicabile. Lo sviluppatore non è responsabile per perdita di dati causata da uso improprio, interruzioni di sistema, spazio insufficiente, dischi esterni non disponibili, file corrotti, file non supportati, errori di importazione, errori di esportazione, malfunzionamenti dei dispositivi di registrazione, modifiche dei permessi, cancellazioni accidentali o cancellazioni effettuate dall’utente.
Nei limiti consentiti dalla legge, lo sviluppatore non è responsabile per danni indiretti, perdita di profitti, perdita di opportunità commerciali, perdita di esecuzioni, registrazioni mancate, registrazioni non riuscite o interruzioni operative.
7) Backup e sicurezza operativa
Si raccomanda di mantenere copie di backup di registrazioni, materiali collegati, file esportati e dati importanti dell’app, specialmente prima di spostare cartelle di salvataggio, scollegare dischi esterni, cancellare file, modificare permessi, aggiornare macOS o svolgere registrazioni lunghe.
Prima di eventi importanti, lezioni, concerti o sessioni lunghe, l’utente dovrebbe testare camera, microfono, posizione di salvataggio, tempo registrabile disponibile, flusso di importazione e flusso di esportazione.
8) Aggiornamenti e disponibilità
L’app può ricevere aggiornamenti, ma non sono garantiti aggiornamenti futuri, nuove funzionalità o compatibilità con ogni camera, microfono, dispositivo, formato, codec, versione di macOS, file system, disco esterno o software di terze parti.
Alcune funzionalità di sistema macOS mostrate nell’app, come riproduzione media, azioni simili a Quick Look, copia soggetto, condivisione, rilevamento camera, accesso microfono o permessi file, possono variare in base alla versione di macOS, alle capacità del dispositivo, alle impostazioni dell’utente e al comportamento di sistema Apple.
9) Modifiche ai Termini
Questi Termini possono essere aggiornati nel tempo. La versione più recente è identificata dalla data di aggiornamento indicata in fondo al documento.
10) Legge applicabile e foro competente
Salvo diverse norme inderogabili di tutela del consumatore, questi Termini sono regolati dalla legge italiana e le controversie sono soggette al foro competente individuato dalla normativa applicabile.
11) Contatto
Sviluppatore: Gianni Serino
Email: serinogianni@yahoo.com
Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026