سر اختيار الأسهم لتحقيق مكاسب فورية وكبيرة

عن الكتاب

من أهم الأمور التي تعلمتُها خلال رحلتي المتواضعة في عالم الترجمة، ألا أترجم سوى المؤلفات التي تثير إعجابي للدرجة التي تجعلني أقول لنفسي "لابد أن يقرأ العرب هذا". فالترجمة من وجهة نظري عمل معاكس للتأليف، لأن المؤلِف يكتب لكي يعبر عن نفسه وفكره، لكن المترجِم يتقمص شخصية المؤلِف الأصلي للعمل في محاولة منه لبناء نسخة من أعماله تتوافق مع اللغة والثقافة العامة المنقول إليها هذا العمل. لذلك، فعندما اخترت هذا الكتاب كُنت حريص على أن أنقل تجربة حية لشخصية طالما أثارت إعجابي على مدار السنين وهي شخصية لاري ويليامز، الذي تعلمت منه الكثير عن المُضاربة في أسواق المال

أتمنى أن تجدوا في هذا الكتاب ما يفيدكم وأن يحظى باهتمامكم، وأن يساهم في إثراء المكتبة العربية التي مازالت تفتقر كثيرًا لمثل هذا النوع من الأعمال. فمن خلال الترجمة للمؤلفات الأجنبية حول أسواق المال يمكننا أن نبني قاعدة بيانات راسخة تساعد متخذي القرار على تحقيق مكاسب ملموسة في مجالي المُضاربة والاستثمار

ملاحظات هامة

عند شرائك لهذا الكتاب ستحصل على نسخة بي دي إف غير قابلة للطباعة بخلفية قاتمة وخط أبيض مريح للقراءة عبر اجهزة المحمول وشاشات الكمبيوتر

للحصول على الخصم قم بمشاركة رابط تحميل الكتاب أولا على منصة التواصل الاجتماعي التي تفضلها

برجاء أحترام حقوق الملكية الفكرية والجهد المبذول في إعداده وذلك بعدم مشاركته مع الآخرين