Mug Gentil Jean-Dodo
« Ki manier ? » est une expression créole mauricienne.
Elle signifie littéralement « comment ça va ? » ou « quoi de neuf ? / comment ça se passe ? », selon le contexte.
C’est une façon très familière et décontractée de saluer quelqu’un, un peu comme :
- « Salut, ça va ? »
- « Quoi de neuf ? »
À l’île Maurice, on l’utilise souvent pour engager la conversation de manière simple et amicale.
Et pourquoi pas avoir ce beau mug en mains?