There's no special formula or metrics that you need to analyze to choose a popular product to promote.
I usually choose ClickBank products to promote and sometimes even Commission Junction or PayDotCom products to promote because it's easy and fast. Buy ebook to ssee more...