Udo Sweater
On Sale
€7.00
Pay what you want:
(minimum €7.00)
€
Available in English and in French. Disponible en français et en anglais.
Udo is knitted from the top down, seamlessly. Throughout the process, several series of short rows are used for a comfortable and beautifully shaped finish. The color work yoke is followed by some raglan increases. Sleeve stitches are set on hold, the body is knitted straight on to bottom hem. Then sleeves are knitted in the round also. The pattern provides instructions for two sleeves options: elbow length sleeves and long sleeves.
At the end, the stitches of the neckline are picked up to knit the collar. It is knitted in 1/1 rib and Tubular cast-on method is explained for a neat finishing.
Sizes
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9) Finished bust circumference : 94 (102, 109, 115, 123) (131, 142, 152, 162) cm - 37 1/4(40 1/4, 42 3/4, 45 1/4, 48 1/2) (51 3/4, 56, 59 3/4, 63 1/2) inches
The sweater is intended to be worn with 4 - 7 “ / 10 - 18 cm of positive ease.
Yarn
light fingering / fingering weight yarn
MC and CC1: Lanivendole A stormy blend - (70% Wool, 30% Alpaca) - 246 yards(225 meters)/50g
CC2: Lanivendole A chic blend - (60% Wool, 20% Alpaca, 20% Mohair) - 246 yards(225 meters)/50g
Yardage
MC (elbow sleeves): 630 (690, 735, 785, 825) (890, 940, 995, 1050) yards - 575 (630, 670, 720, 755) (815, 860, 910, 960) meters
MC (long sleeves): 910 (985, 1045, 1115, 1185) (1275, 1340, 1405, 1495) yards - 830 (900, 955, 1020, 1085) (1165, 1225, 1285, 1365) meters
CC1: 185 (195, 210, 225, 235) (245, 255, 275, 285) yards - 170 (180, 190, 205, 215) (225, 235, 250, 260) meters
CC2: 125 (130, 140, 150, 160) (165, 175, 180, 190) yards - 115 (120, 130, 135, 145) (150, 160, 165, 175) meters
Note that the length of the sample pullover is pretty short. As it is knitted top-down, all the lengths are adjustable. You may need more yardage if you consider to knit your sweater with more length.
needles
3.5 mm (US 4) 24”/60 cm or 32”/80cm circular needle
3 mm (US 2 1⁄2) 16”/40 cm and 32”/80cm circular needle
gauge
25 stitches x 32 rows / 4” (10 cm) in stockinette and in colorwork, with larger needle, in the round and after blocking.
FRANCAIS
Udo est tricoté de haut en bas, sans couture. Plusieurs séries de rangs raccourcis sont travaillées le long du processus afin de rendre le pull confortable à porter. L’empiècement au jacquard est suivi de quelques augmentations raglans puis les mailles du corps et des manches sont séparées et chacune des parties est terminée en rond. Le patron fourni les explications pour deux longueurs de manche : courtes au dessus du coude ou longues. Udo est très agréable à porter à la belle saison mais il peut aussi vous accompagner toute l’année. Parce que relever les mailles du col à la fin permet de donner de la structure et de la durabilité au vêtement, le col est tricoté en dernier et terminé par un rabattage à l’aiguille pour un fini soigné.
Tailles
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Circonférence au buste du vêtement terminé : 94 (102, 109, 115, 123) (131, 142, 152, 162) cm - 37 1/4(40 1/4, 42 3/4, 45 1/4, 48 1/2) (51 3/4, 56, 59 3/4, 63 1/2) inches
Le pull photographié est une taille 2 portée avec with 15 cm / 6” d’aisance. Udo est destiné à être porté avec 10-18 cm (4 - 7 “) d’aisance.
Fil
fil de type fin (fingering)
Fils de CP et CC1 : A stormy blend de Lanivendole (70% laine, 30% alpaga) - 225 mètres (246 yards)/50g
Fil de CC2 : A chic blend de Lanivendole (60% laine, 20% alpaga, 20% mohair) - 225 mètres (246 yards)/50g
Le pull photographié est tricoté en coloris Perla (CP), Luce (CC1), Cipria (CC2)
Métrage
CP (manches courtes): 575 (630, 670, 720, 755) (815, 860, 910, 960) mètres
CP (manches longues): 830 (900, 955, 1020, 1085) (1165, 1225, 1285, 1365) mètres
CC1: 170 (180, 190, 205, 215) (225, 235, 250, 260) mètres
CC2: 115 (120, 130, 135, 145) (150, 160, 165, 175) mètres
Notez que Udo est présenté ici comme un pull plutôt court. Du fait de sa construction de haut en bas, toutes les longueurs sont ajustables. Dans le cas où vous prévoyez de tricoter un corps plus long, n’oubliez pas de prévoir du métrage supplémentaire.
Aiguilles
Aiguilles circulaires 3.5 mm (US 4) de longueur 60 et 80 cm (ou numéro d’aiguille nécessaire pour obtenir la bonne taille d’échantillon).
Aiguilles circulaires 3 mm (US 2 1/2) de longueur 60 et 80 cm pour tricoter le bord côte et le col
Jeux d’aiguilles doubles pointes (ou aiguilles circulaires avec un long câble si vous préférez utiliser le magic loop) en taille 3.5 mm et 3 mm pour tricoter les manches et les poignets.
Echantillon
25 mailles x 32 rangs / 10 cm en jersey et en jacquard, avec les aiguilles les plus grosses, tricoté en rond et mesuré après blocage.
Udo is knitted from the top down, seamlessly. Throughout the process, several series of short rows are used for a comfortable and beautifully shaped finish. The color work yoke is followed by some raglan increases. Sleeve stitches are set on hold, the body is knitted straight on to bottom hem. Then sleeves are knitted in the round also. The pattern provides instructions for two sleeves options: elbow length sleeves and long sleeves.
At the end, the stitches of the neckline are picked up to knit the collar. It is knitted in 1/1 rib and Tubular cast-on method is explained for a neat finishing.
Sizes
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9) Finished bust circumference : 94 (102, 109, 115, 123) (131, 142, 152, 162) cm - 37 1/4(40 1/4, 42 3/4, 45 1/4, 48 1/2) (51 3/4, 56, 59 3/4, 63 1/2) inches
The sweater is intended to be worn with 4 - 7 “ / 10 - 18 cm of positive ease.
Yarn
light fingering / fingering weight yarn
MC and CC1: Lanivendole A stormy blend - (70% Wool, 30% Alpaca) - 246 yards(225 meters)/50g
CC2: Lanivendole A chic blend - (60% Wool, 20% Alpaca, 20% Mohair) - 246 yards(225 meters)/50g
Yardage
MC (elbow sleeves): 630 (690, 735, 785, 825) (890, 940, 995, 1050) yards - 575 (630, 670, 720, 755) (815, 860, 910, 960) meters
MC (long sleeves): 910 (985, 1045, 1115, 1185) (1275, 1340, 1405, 1495) yards - 830 (900, 955, 1020, 1085) (1165, 1225, 1285, 1365) meters
CC1: 185 (195, 210, 225, 235) (245, 255, 275, 285) yards - 170 (180, 190, 205, 215) (225, 235, 250, 260) meters
CC2: 125 (130, 140, 150, 160) (165, 175, 180, 190) yards - 115 (120, 130, 135, 145) (150, 160, 165, 175) meters
Note that the length of the sample pullover is pretty short. As it is knitted top-down, all the lengths are adjustable. You may need more yardage if you consider to knit your sweater with more length.
needles
3.5 mm (US 4) 24”/60 cm or 32”/80cm circular needle
3 mm (US 2 1⁄2) 16”/40 cm and 32”/80cm circular needle
gauge
25 stitches x 32 rows / 4” (10 cm) in stockinette and in colorwork, with larger needle, in the round and after blocking.
FRANCAIS
Udo est tricoté de haut en bas, sans couture. Plusieurs séries de rangs raccourcis sont travaillées le long du processus afin de rendre le pull confortable à porter. L’empiècement au jacquard est suivi de quelques augmentations raglans puis les mailles du corps et des manches sont séparées et chacune des parties est terminée en rond. Le patron fourni les explications pour deux longueurs de manche : courtes au dessus du coude ou longues. Udo est très agréable à porter à la belle saison mais il peut aussi vous accompagner toute l’année. Parce que relever les mailles du col à la fin permet de donner de la structure et de la durabilité au vêtement, le col est tricoté en dernier et terminé par un rabattage à l’aiguille pour un fini soigné.
Tailles
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Circonférence au buste du vêtement terminé : 94 (102, 109, 115, 123) (131, 142, 152, 162) cm - 37 1/4(40 1/4, 42 3/4, 45 1/4, 48 1/2) (51 3/4, 56, 59 3/4, 63 1/2) inches
Le pull photographié est une taille 2 portée avec with 15 cm / 6” d’aisance. Udo est destiné à être porté avec 10-18 cm (4 - 7 “) d’aisance.
Fil
fil de type fin (fingering)
Fils de CP et CC1 : A stormy blend de Lanivendole (70% laine, 30% alpaga) - 225 mètres (246 yards)/50g
Fil de CC2 : A chic blend de Lanivendole (60% laine, 20% alpaga, 20% mohair) - 225 mètres (246 yards)/50g
Le pull photographié est tricoté en coloris Perla (CP), Luce (CC1), Cipria (CC2)
Métrage
CP (manches courtes): 575 (630, 670, 720, 755) (815, 860, 910, 960) mètres
CP (manches longues): 830 (900, 955, 1020, 1085) (1165, 1225, 1285, 1365) mètres
CC1: 170 (180, 190, 205, 215) (225, 235, 250, 260) mètres
CC2: 115 (120, 130, 135, 145) (150, 160, 165, 175) mètres
Notez que Udo est présenté ici comme un pull plutôt court. Du fait de sa construction de haut en bas, toutes les longueurs sont ajustables. Dans le cas où vous prévoyez de tricoter un corps plus long, n’oubliez pas de prévoir du métrage supplémentaire.
Aiguilles
Aiguilles circulaires 3.5 mm (US 4) de longueur 60 et 80 cm (ou numéro d’aiguille nécessaire pour obtenir la bonne taille d’échantillon).
Aiguilles circulaires 3 mm (US 2 1/2) de longueur 60 et 80 cm pour tricoter le bord côte et le col
Jeux d’aiguilles doubles pointes (ou aiguilles circulaires avec un long câble si vous préférez utiliser le magic loop) en taille 3.5 mm et 3 mm pour tricoter les manches et les poignets.
Echantillon
25 mailles x 32 rangs / 10 cm en jersey et en jacquard, avec les aiguilles les plus grosses, tricoté en rond et mesuré après blocage.
