Eismond: Der Sammelband

Der Sammelband enthält die vier aufeinander aufbauenden Romane »Enceladus«, »Titan«, »Io« und »Enceladus – die Rückkehr«. Dazu gibt es noch vier ganz spezielle Boni. »Enceladus« wird derzeit ins Englische übersetzt.

Dazu habe ich das Buch ein wenig angepasst – Meilen statt km/h und ähnliches. Und ich habe einen Kritikpunkt aufgegriffen: Manche Leser haben sich statt der Rückblenden eine chronologische Erzählweise gewünscht. Damit das funktioniert, musste ich weitere Anpassungen vornehmen und sogar noch ein paar wenige Szenen hinzufügen.