Meurtre au Manoir Hanté — soirée meurtre et mystère d'Halloween pour 10 joueurs, murder party à imprimer — 9 langues / 9 languages — Style réaliste
🇫🇷 Le crime du Manoir Hanté ! Au Manoir Valmont, un soir d'Halloween, la tempête gronde dehors pendant que dix invités soupent aux chandelles avant une séance de spiritisme. À 22 h 15, Edmond Valmont se retire dans sa bibliothèque et verrouille la porte ; à 23 h 45, on l'ouvre — verrouillée de l'intérieur — et Edmond y est « assassiné », rassurez-vous, tout est en jeu. Une seule question : qui a pu entrer dans une pièce fermée de l'intérieur ? Soirée meurtre et mystère d'Halloween à imprimer, 10 joueurs, environ 2 heures, hôte inclus dans le jeu.
Fichier PDF à télécharger et à imprimer chez soi, avec un rendu net et de qualité.
🇬🇧 The crime at the Haunted Manor! At the Valmont Manor, on a Halloween evening, the storm rages outside while ten guests dine by candlelight before a séance. At 10:15 p.m., Edmond Valmont withdraws to his library and locks the door; at 11:45 p.m., it is opened — locked from the inside — and Edmond is found 'murdered' there; don't worry, it's all a game. Just one question: who could have entered a room locked from the inside? A printable Halloween murder mystery party, 10 players, about 2 hours, host included in the game.
A downloadable PDF to print at home, with a crisp, high-quality result.
🇪🇸 ¡El crimen de la Mansión Encantada! En la Mansión Valmont, una noche de Halloween, la tormenta ruge fuera mientras diez invitados cenan a la luz de las velas antes de una sesión de espiritismo. A las 22:15, Edmond Valmont se retira a su biblioteca y cierra la puerta con llave; a las 23:45, se abre — cerrada por dentro — y Edmond está «asesinado» allí; tranquilos, todo es un juego. Una sola pregunta: ¿quién pudo entrar en una habitación cerrada por dentro? Una fiesta de misterio de Halloween para imprimir, aproximadamente 2 horas, anfitrión incluido en el juego.
Archivo PDF para descargar e imprimir en casa, con un resultado nítido y de calidad.
🇩🇪 Das Verbrechen im Spukhaus! Im Herrenhaus Valmont, an einem Halloween-Abend, tobt draußen der Sturm, während zehn Gäste bei Kerzenlicht vor einer Séance zu Abend essen. Um 22:15 Uhr zieht sich Edmond Valmont in seine Bibliothek zurück und verriegelt die Tür; um 23:45 Uhr wird sie geöffnet — von innen verriegelt — und Edmond liegt dort „ermordet"; keine Sorge, alles ist Spiel. Nur eine Frage: Wer konnte in einen von innen verschlossenen Raum gelangen? Ein Halloween-Krimispiel zum Ausdrucken, 10 Spieler, etwa 2 Stunden, Gastgeber spielt mit.
PDF-Datei zum Herunterladen und Ausdrucken zu Hause — scharfes Ergebnis in guter Qualität.
🇧🇷 O crime da Mansão Assombrada! Na Mansão Valmont, numa noite de Halloween, a tempestade ruge lá fora enquanto dez convidados jantam à luz de velas antes de uma sessão espírita. Às 22h15, Edmond Valmont se retira para sua biblioteca e tranca a porta; às 23h45, ela é aberta — trancada por dentro — e Edmond está "assassinado" lá dentro; fiquem tranquilos, é tudo um jogo. Uma única pergunta: quem poderia ter entrado num cômodo trancado por dentro? Um jogo de mistério de Halloween para imprimir, 10 jogadores, cerca de 2 horas, anfitrião incluído no jogo.
Arquivo PDF para baixar e imprimir em casa, com resultado nítido e de qualidade.
🇮🇹 Il crimine della Dimora Infestata! Alla Dimora Valmont, una sera di Halloween, la tempesta infuria fuori mentre dieci invitati cenano a lume di candela prima di una seduta spiritica. Alle 22:15, Edmond Valmont si ritira nella sua biblioteca e chiude la porta a chiave; alle 23:45, viene aperta — chiusa dall'interno — ed Edmond vi è «assassinato»; tranquilli, è tutto un gioco. Una sola domanda: chi ha potuto entrare in una stanza chiusa dall'interno? Un gioco di mistero da stampare, 10 giocatori, circa 2 ore, ospite incluso nel gioco.
File PDF da scaricare e stampare a casa, con un risultato nitido e di qualità.
🇯🇵 幽霊屋敷の犯罪!ヴァルモン邸で、ハロウィンの夜、外では嵐が吹き荒れる中、10人の客が交霊会の前にろうそくの明かりで夕食をとります。22時15分、エドモン・ヴァルモンは書斎に引きこもり扉に鍵をかけます;23時45分、その扉が開けられます — 内側から鍵がかかっていたのに — エドモンはそこで「殺されて」いました。ご安心ください、すべてゲームです。疑問は1つだけ:内側から鍵のかかった部屋に、誰が入れたのか?印刷して遊べるハロウィンミステリーパーティー、10人用、約2時間、主催者もゲームに参加します。
ダウンロードして自宅で印刷できるPDFファイル。鮮明で高品質な仕上がりです。
🇹🇼 鬧鬼莊園的犯罪!在瓦爾蒙莊園,一個萬聖節夜晚,外面暴風雨咆哮,十位客人在通靈會之前享用燭光晚餐。晚上10點15分,埃德蒙·瓦爾蒙回到書房並鎖上門;11點45分,門被打開 — 是從內部鎖住的 — 埃德蒙在裡面「被殺」;請放心,一切都是遊戲。只有一個問題:誰能進入一間從內部反鎖的房間?可列印的萬聖節推理派對遊戲,10位玩家,約2小時,主持人也參與遊戲。
可下載的PDF檔案,在家即可列印,效果清晰、品質佳。
🇰🇷 유령 저택의 범죄! 발몽 저택에서 할로윈 밤, 밖에서는 폭풍이 몰아치고 열 명의 손님이 영혼 교신회 전에 촛불 아래 저녁을 먹습니다. 밤 10시 15분, 에드몽 발몽은 서재로 물러나 문을 잠급니다. 밤 11시 45분, 문이 열립니다 — 안에서 잠겨 있었는데 — 에드몽은 그곳에서 '살해된' 채 발견됩니다. 걱정 마세요, 전부 게임이에요. 질문은 단 하나: 안에서 잠긴 방에 누가 들어갈 수 있었을까요? 인쇄해서 즐기는 할로윈 추리 파티 게임, 10명, 약 2시간, 주최자도 게임에 참여합니다.
다운로드해서 집에서 인쇄하는 PDF 파일, 선명하고 고품질의 결과물입니다.
★ Style RÉALISTE : portraits photoréalistes des personnages et couverture illustrée réaliste (le même produit existe aussi en style classique, fiche séparée).
Le manoir des Aubert, soirée d'Halloween. La séance de spiritisme dégénère, un orage coupe le courant… et quand la lumière revient, l'oncle Edmond est retrouvé mort dans la bibliothèque — verrouillée DE L'INTÉRIEUR, clé restée côté bibliothèque (tout est en jeu, rassurez-vous !). Dans « Meurtre au Manoir Hanté », dix invités en costume, un plan du manoir fourni aux joueurs, et une question impossible : comment le coupable a-t-il traversé une pièce fermée ? Pendant le noir, tout le monde se tenait les mains en cercle… sauf une chaise, restée vide. Le coupable est entièrement déductible des indices : plan, cercle des mains et carnet de la victime.
Contenu du produit :
p. 1 — Couverture
p. 2 — La mort dans la bibliothèque verrouillée (explication du jeu + matériel à préparer)
p. 3 — Livret de l'hôte (l'hôte joue aussi : animations, déroulé, bulletins de vote à découper)
p. 4 — Le plan du manoir (le passage de service + qui était où pendant le noir)
p. 5 à 24 — Les 10 livrets de personnages (page publique + page secrète chacun)
p. 25 à 27 — Les 12 cartes indices, à glisser dans 3 enveloppes (Actes 1, 2 et 3)
p. 28 — Invitations à découper
p. 29 — Solution scellée (à n'ouvrir qu'après le vote !)
p. 30 — Merci
Déroulement : 3 actes, interrogatoires libres, vote final, solution entièrement déductible des indices. Durée : environ 2 h. Public : adultes.
À prévoir : une imprimante, des ciseaux pour les cartes et les bulletins, 3 enveloppes, un chapeau ou un bol pour le vote, un crayon par joueur — et, pour l'ambiance, quelques bougies (à LED !) et une bande-son d'orage.
Format : PDF, format Lettre US (8,5 × 11 po), à imprimer à la maison ou chez un imprimeur.
À savoir avant d'acheter : produit numérique à télécharger (aucun envoi postal). Les couleurs peuvent légèrement varier selon l'écran et l'imprimante. Usage personnel uniquement — merci de ne pas redistribuer le fichier.
Variantes linguistiques : ce produit existe en 9 langues (FR, EN, ES, DE, PT, IT, JA, ZH traditionnel, KO). Chaque variante est le même produit complet dans sa langue ; choisis la tienne dans la liste des variantes avant l'achat.