Six Pack Two : Italiano

Benvenuto a Coogan's Break, dove i ragazzi sono più bollenti dell'inferno e l'amore arriva così all'improvviso da farti girare la testa.

JAIL BREAK

Lindsey si nasconde nella villa fatiscente che ha ereditato dalla prozia. Ethan ha deciso che la vista da una cella non è di suo gradimento. Riuscirà questa coppia a fuggire insieme?

BREAK LOOSE

Angie è un'avvocata che si interroga sul prezzo che la sua carriera le sta facendo pagare. Drew ha già affrontato le conseguenze di una professione totalizzante. Impareranno questi due che l'amore batte il lavoro in qualsiasi momento?

BREAK OF DAY

Bettany è la proprietaria di un asilo per cani che viene messa a dura prova dai suoi ospiti. Dax è un personal trainer che adora le sfide. Nessuno può dire chi sarà il primo a sdraiarsi e a cedere quando questi due si incontreranno.

TOUGH BREAK

Phoebe è una modella curvy che rischia di veder deragliare la sua carriera e la sua vita. Wyatt fa il lavoro di assicurarsi che la gente si comporti bene, che lo voglia o no.

JOLLY BREAK

Natasha ama tutto del Natale. Lucian è più che altro un guastafeste durante le feste. Scoccheranno scintille quando l'elfa incaricata delle luminarie e l'elettricista si incontreranno?

BREAK AWAY

Macie passa le sue giornate a disegnare e creare gioielli. Anche Brad crea cose, anche se si trova più a suo agio con il legno. Sono destinati a costruire una vita insieme, o il passato di lui si metterà in mezzo?