Your Cart
Loading

中文諺語學習:「熱屁股貼冷板凳」|你知道「熱屁股貼冷板凳」點解嗎?

你知道「熱屁股貼冷板凳」點解嗎?

🤦🏻‍♀️:現在我像是一直「熱屁股貼冷板凳」,再多的熱情都有放涼的一天,休怪我將來無情。

😗😗😗😗😗

沒有人能一直

「熱屁股貼冷板凳」,

如果你冷落我,

請你不是自打屁股,

就是承受我「板凳」的攻擊。

Send to your best friend 

Follow IG@heyoututor for more.


相關知識點:

粵語—熱屁股貼冷板凳

同義:一腔熱血冷水淋

台灣—熱臉貼冷屁股


答案:

熱臉貼冷屁股,簡單地說就是一廂情願,任你熱情似火,一味恭維,別人依舊穩若冰山,不為你的執著所動,有點自取其辱的意思。

落花有意,流水無情;我本將心向明月,奈何明月照溝渠,這是古人表達熱臉蹭冷屁股的比較文雅的表達方式。

任你千般討好,曲意奉迎,對方只是一副鄙視的神情;你說的情真意切,都有把心掏出來的衝動,對方卻懶得搭理你一句;站在風雨中等候了半天,對方卻挽著別人的手離開,這些話語言外之意都是熱臉貼冷屁股。



#熱屁股貼冷板凳 #一腔熱血冷水淋 #熱臉貼冷屁股 #努力被忽視 #期望落空 #無奈 #失望 #放涼的一天 #冷落 #自打屁股 #承受攻擊 #熱情 #熱血 #熱心 #努力 #期望 #忽視 #冷淡 #不舒服 #無情 #熱心人 #熱情投入 #失去希望 #挫折 #遭遇冷待 #困境 #挫敗 #失去動力 #對待不公平