The media download should be fixed in the new version of the extension. Please update your Backup WhatsApp Chats extension to version 4.0.0.1 that is available in the Chrome web store now.