Bonjou! Mwen rele Fabienne.

Mwen se Ayisyèn, mwen grandi an Giyàn Fransè, epi mwen se manman twa pitit.

Mwen resevwa yon eritaj presye nan men paran m yo: lang Kreyòl la ak lanmou pou manje ayisyen.

Sepandan, lefètke m te grandi lwen Ayiti, mwen te vin reyalize gen anpil bagay mwen pa t konnen byen—istwa peyi a, kont li yo, tradisyon li yo, peyizaj li yo…

Aujourd'hui, je parle créole à mes enfants. Ils le comprennent, mais le parlent peu. Et je me suis souvent demandé : comment leur transmettre tout ce qui fait partie de notre histoire, de nos racines et de notre identité ?

J'ai alors décidé de faire un chemin que je n'avais pas forcément parcouru moi-même : redécouvrir Haïti avec mes enfants.

Atravè jwèt, paj pou kolorye, istwa, ak divès aktivite, mwen vle ede yo dekouvri peyi sa a, admire richès li, epi grandi toutpandan yo konnen ki kote yo soti.

C'est de cette envie qu'est né "Écho de Sunam" : yon envitasyon pou paran k ap viv nan dyaspora a kenbe rasin yo vivan pou pitit yo, menm lè yo pa gen tout konesans yo oswa tout bon mo yo pou fè sa.

Parce que transmettre, ce n'est pas tout savoir. C'est aussi apprendre, découvrir et grandir ensemble.

Mèsi dèske ou la !

Pale avèm!

La perle des Antilles