✨ How Your Emotional Wounds Shape Your Reality. 🌍 Español 🇪🇸 · English 🇬🇧 · Français 🇫🇷 · Português 🇧🇷
🌍 Español 🇪🇸
Este libro no es un manual.
Es un espejo.
Un susurro suave que viene a decirte: Ya es hora.
Ya es hora de mirar eso que te duele sin huir.
De redibujar lo que otros trazaron en ti.
De volver a ti, sin máscaras, sin miedo.
Aquí no vas a encontrar fórmulas mágicas.
Pero sí verdades que sanan.
Palabras que abren.
Ejercicios que despiertan.
Y relatos que podrían ser los tuyos.
Este es un acto de amor hacia ti. Gracias por atreverte a mirar.
Estás por iniciar un viaje hacia el mapa más complejo y sagrado: Tu interior.
Un viaje que te revelará cómo tus heridas han moldeado tu realidad…
Y cómo puedes comenzar a rediseñarla, con amor, a tu medida.
🇬🇧 English
This book is not a manual.
It is a mirror.
A gentle whisper that comes to tell you: It’s time.
Time to face what hurts without running away.
To redraw what others traced on you.
To return to yourself—without masks, without fear.
You won’t find magic formulas here.
But you will find truths that heal.
Words that open.
Exercises that awaken.
And stories that could be your own.
This is an act of love toward yourself. Thank you for daring to look.
You’re about to embark on a journey through the most complex and sacred map: Your inner world.
A journey that will reveal how your wounds have shaped your reality…
And how you can begin to redesign it—lovingly, in your own way.
🇫🇷 Français
Ce livre n’est pas un manuel.
C’est un miroir.
Un doux murmure qui vient te dire : Il est temps.
Il est temps de regarder ce qui te fait mal sans fuir.
De redessiner ce que d'autres ont tracé en toi.
De revenir à toi, sans masque, sans peur.
Tu ne trouveras pas ici de formules magiques.
Mais des vérités qui guérissent.
Des mots qui ouvrent.
Des exercices qui réveillent.
Et des récits qui pourraient être les tiens.
C’est un acte d’amour envers toi-même. Merci d’oser regarder.
Tu t’apprêtes à entreprendre un voyage à travers la carte la plus complexe et sacrée : Ton monde intérieur.
Un voyage qui te révélera comment tes blessures ont façonné ta réalité…
Et comment tu peux commencer à la redessiner, avec amour, à ta façon.
🇧🇷 Português
Este livro não é um manual.
É um espelho.
Um sussurro suave que vem te dizer: Já é hora.
Hora de olhar para o que dói sem fugir.
De redesenhar o que outros traçaram em você.
De voltar para si, sem máscaras, sem medo.
Aqui você não encontrará fórmulas mágicas.
Mas encontrará verdades que curam.
Palavras que abrem.
Exercícios que despertam.
E relatos que poderiam ser os seus.
Este é um ato de amor por você. Obrigado por se atrever a olhar.
Você está prestes a iniciar uma jornada pelo mapa mais complexo e sagrado: Seu mundo interior.
Uma jornada que revelará como suas feridas moldaram sua realidade…
E como você pode começar a redesenhá-la, com amor, no seu próprio ritmo.