Le petit dictionnaire du tricot — 60 abréviations enfin expliquées
Vous lisez un patron, vous tombez sur « m. end., 2 m. ens., 1 jeté »… et c'est la débâcle.
Le projet part au fond du panier, le fil s'emmêle, et vous vous dites que le tricot n'est pas pour vous. Je vous arrête tout de suite : ce n'est pas vous. C'est le langage.
Un patron, ce n'est rien d'autre qu'une recette écrite en abrégé. Encore faut-il savoir la lire.
Le petit dictionnaire du tricot est le guide de référence qui vous accompagne à chaque projet, pour ne plus jamais buter sur une abréviation :
- Près de 60 abréviations françaises, expliquées simplement, avec des exemples concrets
- 36 correspondances anglais → français, pour tricoter sans stress les patrons anglo-saxons
- Une vraie ligne de patron décodée mot à mot, dès la première page, pour comprendre la logique d'ensemble
- Des encadrés « À retenir » qui lèvent les confusions classiques (jeté vs augmentation intercalaire, le sens des diminutions…)
- Un mémo express d'une page, à glisser dans votre sac de tricot
Ce que vous obtenez :
📕 Un PDF de 8 pages, clair et aéré 🖨️ Imprimable à volonté 📱 Consultable sur téléphone, tablette ou ordinateur
Comment ça se passe : Vous ouvrez le PDF, vous cherchez l'abréviation, vous la comprenez — et vous reprenez votre tricot dans la foulée. C'est aussi simple que ça.
On est toutes passées par là. 🧶 Ce dictionnaire, c'est la petite main qui vous évite de rester bloquée.