Parle comme les Français ET les Québécois — Bundle Tomes 1 & 2 | 100 expressions idiomatiques

🇫🇷🍁 Le français du quotidien — de Paris à Montréal !

Vous apprenez le français et vous voulez comprendre les vraies expressions — celles que les Français et les Québécois utilisent au quotidien, pas celles des manuels ?

Ce bundle regroupe les deux livrets de la collection Parle comme les Français et trois sets de flashcards pour pratiquer seul ou en classe.

Ce bundle réunit les deux volumes de la collection "Parle comme..." pour une immersion complète dans le français parlé, des deux côtés de l'Atlantique.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 CE QUE CONTIENT CE BUNDLE :

100 expressions · 5 ressources · Apprendre en contexte

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

CE QUE VOUS RECEVEZ (5 FICHIERS)

📘 Livret Tome 1 — Parle comme les Français (PDF)

50 expressions idiomatiques françaises — définition, contexte, exemples, niveau CECRL

🃏 FlashCards Quiz Tome 1 (PDF imprimable)

50 cartes recto/verso à choix multiples — testez vos connaissances avec des illustrations BD originales

🃏 FlashCards Situations Tome 1 (PDF imprimable)

50 dialogues réalistes — trouvez quelle expression correspond à chaque situation

📗 Livret Tome 2 — Parle comme les Québécois (PDF)

50 expressions idiomatiques québécoises — pour comprendre et s'intégrer au Québec

🃏 FlashCards Situations Québécoises (PDF imprimable)

50 dialogues en contexte québécois — de la retraite au hockey en passant par le quotidien

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

✅ POUR CHAQUE EXPRESSION (×100)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📖 Une histoire contextualisée avec des personnages

🌍 L'origine et l'étymologie de l'expression

💡 Une définition claire

🗣️ 3 exemples d'utilisation réels

🇬🇧 Traductions en anglais et en espagnol

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎯 POUR QUI ?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

✔ Tu es en francisation au Québec ou au Canada

✔ Apprenants niveau A2 à B2 ·

✔ Professeurs de FLS

✔ Étudiants en immersion

✔ Tu veux comprendre le français de France ET du Québec

✔ Tu travailles en français dans un environnement multiculturel

✔ Tu veux t'intégrer naturellement dans ta communauté

📥 Téléchargement instantané · 5 fichiers PDF · 300+ pages au total

PRIX

🏷️ Prix de lancement : $24.97 USD (2 premières semaines)

📌 Prix régulier : $32.97 USD

💎 Valeur totale des produits séparés : ~$47.85 USD

🎙️ Une création de Francisation Réussie avec Annie

francisationreussie.com · Podcast · Chaîne YouTube