Always Vigilant – Katastrophenplanung & Notfallvorsorge: Einsteigerleitfaden | Band 1 – Deutsche Ausgabe

Vorbereitung bedeutet nicht, in Angst zu leben. Vorbereitung bedeutet, einen Plan zu haben, Risiken zu verstehen und zu wissen, was zu tun ist, wenn ein Notfall eintritt.

Der Always Vigilant Einsteigerleitfaden für Katastrophenplanung und Notfallvorsorge wurde für Einzelpersonen und Familien entwickelt, die sich besser auf Katastrophen, Versorgungsausfälle und andere Notfallsituationen vorbereiten möchten – auch ohne militärische, polizeiliche oder professionelle Erfahrung im Katastrophenschutz.

Dieser Leitfaden ist mehr als eine Sammlung von Checklisten oder eine Einkaufsliste für Notfallausrüstung. Er erklärt, was Sie benötigen, warum es wichtig ist, wie Sie sich vorbereiten können und welche Alternativen Ihnen zur Verfügung stehen, wenn Ihre ursprüngliche Planung nicht funktioniert.

In Band 1 erfahren Sie unter anderem mehr über die Planung und Absicherung Ihres Zuhauses, Lagebewusstsein und frühzeitiges Handeln, Warnmeldungen und Kommunikation, Wasservorräte und Wasseraufbereitung, Lebensmittel und Bevorratung, Schutz und Unterkunft, Notbeleuchtung und alternative Stromversorgung, medizinische Bedürfnisse, Hygiene und sanitäre Versorgung sowie die Entscheidung zwischen Evakuierung und Schutz am Aufenthaltsort.

Darüber hinaus behandelt der Leitfaden den Aufbau eines praktischen Evakuierungsrucksacks, die Notfallvorsorge für Fahrzeuge und Arbeitsplätze sowie die besonderen Bedürfnisse von Kindern, älteren Menschen, Haustieren und Personen, die zusätzliche Unterstützung benötigen.

Ein wichtiger Grundsatz von Always Vigilant ist die mehrstufige Vorsorge:

HAUPTLÖSUNG → RESERVELÖSUNG → ALTERNATIVE → GRENZEN

Denn ein einziger Plan kann scheitern. Gute Vorbereitung schafft mehrere Handlungsmöglichkeiten, wenn sich die Situation verändert.

Der Leitfaden enthält außerdem praktische Checklisten, Planungsblätter, Hinweise zur Notfallausrüstung, Always Vigilant Field Notes sowie ein Quellen- und Literaturverzeichnis, das auf anerkannten Informationen und Empfehlungen aus den Bereichen Katastrophenvorsorge und öffentliche Sicherheit basiert.

Die deutsche Ausgabe wurde sorgfältig sprachlich angepasst, damit Anweisungen, Sicherheitshinweise und praktische Empfehlungen klar, natürlich und verständlich vermittelt werden. Amerikanische Fachbegriffe und Systeme werden dort erläutert, wo eine direkte deutsche Übersetzung zu Missverständnissen führen könnte.

Das Ziel ist einfach:

Menschen und Familien sollen informierter, handlungsfähiger und besser darauf vorbereitet sein, sich selbst und diejenigen zu schützen, die auf sie angewiesen sind.

Sie müssen kein professioneller „Prepper“ werden.

Sie sollten vorbereitet sein.