I cognomi del Nord Italia
300 cognomi del Nord Italia raccontati uno per uno: da dove vengono, cosa significano, dove vivono oggi e una curiosità per ognuno.
Dentro trovi 200 cognomi tra i più diffusi dalle Alpi al Po, scelti regione per regione, e 100 cognomi poco conosciuti. Dieci capitoli raccontano le storie che li hanno fatti nascere: Celti e Liguri, Romani, Longobardi, Comuni lombardi, Serenissima, trovatelli, masi del Sudtirolo, Valle d'Aosta, Friuli, Genova e il Piemonte.
Per ogni cognome: origine e lingua, mappa delle regioni, stima di diffusione, varianti e una curiosità. In fondo, una guida per cominciare a cercare i tuoi antenati, un albero da compilare e una pergamena del cognome.
PDF di 175 pagine in italiano e in inglese: ricevi entrambe le versioni. Download immediato. Uso personale e familiare.
English
300 surnames from Northern Italy, told one by one: where they come from, what they mean, where they live today and a curiosity for each.
Inside you will find 200 of the most common surnames from the Alps to the Po, chosen region by region, and 100 little-known ones. Ten chapters tell the stories that gave birth to them: Celts and Ligurians, Romans, Lombards, the Lombard communes, the Venetian Republic, foundlings, the farmsteads of South Tyrol, the Aosta Valley, Friuli, Genoa and Piedmont.
For each surname: origin and language, map of the regions, estimate of how common it is, variants and a curiosity. At the back, a guide to start searching for your ancestors, a family tree to fill in and a surname scroll.
175-page PDF in Italian and English: you get both versions. Instant download. For personal and family use.