Andrzej Wiszowaty: Vernünftige Religion – Hörbuch

Andrzej Wiszowaty – Vernünftige Religion

Vom Gebrauch des Urteils der Vernunft auch in theologischen und religiösen Streitfragen (Religio rationalis, 1685)

Hörbuch · ungekürzt · 2 Std. 10 Min. · 4 Kapitel · Deutsch

Aus dem Lateinischen übersetzt von Marcin Poholski

Wer entscheidet eigentlich, was in Glaubensdingen wahr ist?

Alle streitenden Parteien des 17. Jahrhunderts beriefen sich auf dieselbe Heilige Schrift – und kamen doch zu einander widersprechenden Lehren. Drei Antworten standen im Raum: die Autorität der Kirche, das innere Zeugnis des Geistes und das Urteil der Vernunft. Andrzej Wiszowaty (Andreas Wissowatius, 1608–1678), Enkel Fausto Sozzinis und einer der bedeutendsten Theologen der Polnischen Brüder, zeigt, dass die ersten beiden ohne die dritte nicht auskommen: Wer sich auf die Kirche beruft, muss mit Vernunftgründen zeigen, welche Kirche die wahre sei; wer sich auf den Geist beruft, muss unterscheiden können, welcher Geist aus Gott ist.

Daraus folgt der Satz, der der Schrift ihren Namen gab: Die Religion ist vernünftig. Die Offenbarung kann über die Vernunft hinausgehen, ihr aber nicht widersprechen – denn derselbe Gott, der sich offenbart, hat auch die Vernunft gegeben. Und Wiszowaty spricht die praktische Schärfe gleich im ersten Absatz aus: Wer sich daran gewöhnt, gegen die Vernunft zu glauben, gewöhnt sich auch daran, gegen sie zu handeln – bis hin zur Verfolgung Andersdenkender. Er schrieb als Vertriebener: Seine Kirche war 1658 aus Polen verbannt worden.

Aus dem Inhalt: Richtschnur oder Richter – warum die Schrift oberste Norm bleibt und dennoch jemand sie anwenden muss · achtzehn Beweisgründe für den Gebrauch der Vernunft im Glauben · Zeugnisse aus allen Lagern, von den Kirchenvätern über Bellarmin, lutherische und reformierte Lehrer bis zu den Quäkern · die Lösung der Einwände: Erbsünde, Geheimnisse, Wunder, „bei Gott ist alles möglich“, „so viele Köpfe, so viele Meinungen“.

Dieses Hörbuch enthält die vollständige deutsche Übersetzung mit Vorwort und Schlusswort; die Bibelstellen werden ausgeschrieben gelesen, die erläuternden Fußnoten der Druckausgabe entfallen.

Lieferumfang – sofort nach dem Kauf zum Download

• Komplettes Hörbuch als M4B (eine Datei, 97 MB, mit Kapitelmarken und Cover) – für Apple Bücher, BookPlayer, Smart AudioBook Player, VLC u. a.
• MP3-Fassung (256 kbit/s, 54 Titel) in zwei ZIP-Archiven, eines je Teil – läuft auf jedem Gerät und in jedem Player
• Begleitheft (PDF) mit dem Begriffsglossar der Druckausgabe

Sie brauchen nur eine der beiden Fassungen: M4B für Hörbuch-Apps mit Kapitelsprung, MP3 für alle anderen Geräte.

Hinweis: Dieses Hörbuch wird von einer KI-Stimme gelesen (synthetische Stimme, erzeugt mit Fish Audio – Built with Fish Audio; Stimmvorlage: Thorsten-Voice).

Das Buch ist auch als Druckausgabe erhältlich.