Trecerea spre Apus
Ideea era bună. Corabia era nepotrivită.
Genova, 1291. Tot ce produc Indiile ajunge în Apus trecând din mână în mână, iar fiecare își oprește partea. Ugolino Vivaldi, un negustor care ghicește greutatea mărfii după felul în care o poartă hamalii, vrea să ocolească acest lanț pe mare: să iasă prin Strâmtoare, să coboare pe coasta Africii. Prima cocă care trece nu plătește nimic nimănui.
Primește două galere, cele mai bune corăbii construite la Genova: rapide, independente de vânt, capabile să atingă cu prora orice plajă. Dar fiecare poartă o sută cincizeci de oameni la vâsle, sub soarele sudului, prea multe guri pentru apa pe care o poate duce o galeră. La câteva zile trebuie să tragă la țărm ca să umple butoaiele, în timp ce coasta continuă spre sud.
Analele Genovei le urmăresc doar până la un cap numit Gozora.
Cărțile corăbiei spun povestea mai departe.
Alessandro Catorcini scrie ficțiune istorică literară, atât în engleză, cât și în italiana sa maternă, și trăiește în nord-vestul Statelor Unite, pe coasta Pacificului. Descendent al familiei Vivaldi din Genova, a scris acest roman din curiozitate față de acea călătorie și din dorința de a spune povestea acesteia.