50 de greșeli frecvente în engleză
50 de greșeli frecvente în engleză
Ți se întâmplă să traduci direct din română atunci când vorbești engleză?
Uite trei exemple:
❌ I am agree. → ✅ I agree.
❌ We discussed about the problem. → ✅ We discussed the problem.
❌ I have 30 years. → ✅ I'm 30 years old.
Te-ai regăsit în aceste exemple?
Acest ebook te ajută să recunoști și să corectezi 50 de greșeli frecvente ale vorbitorilor de română, prin explicații simple și exerciții practice.
📘 Ce găsești în ebook?
- 50 de greșeli frecvente, explicate în limba română
- Variante incorecte și corecte, cu exemple practice
- Reguli scurte și ușor de reținut
- 50 de mini-exerciții pentru consolidare
- Teste de verificare după fiecare capitol
- Test final și răspunsuri complete
Vei exersa greșeli de gramatică, prepoziții, confuzii între cuvinte, false friends și expresii traduse greșit din română.
🎯 Pentru cine este potrivit?
Pentru cursanții de nivel A1–B1 care:
- Vor să vorbească și să scrie mai corect în engleză.
- Traduc uneori direct din română.
- Fac aceleași greșeli și vor să înțeleagă de ce.
- Preferă explicații clare, fără teorie complicată.
📱 Format PDF – înveți în ritmul tău, de pe telefon, tabletă sau laptop.
👩🏫 Despre autor
Sunt Patricia Nistor, tutor de limba engleză, cu peste 13 ani de experiență și certificările Cambridge C1 Advanced, TKT Cambridge Teaching și TEFL.
Am creat acest ghid pornind de la greșelile pe care le întâlnesc frecvent în lecțiile cu vorbitorii de română.
📘 Descarcă ebook-ul și începe să îți corectezi greșelile, pas cu pas!