All Day Everyday

This pattern is available both in English and French.

Its name tells everything ! This is the kind of garment you’d like to have always nearby, almost all the time. It will soon become an essential, especially if, like me, you are always chilly.

With a casual look, open fronts and a straight shape, this cardigan puts comfort at its best. And most of it: it has pockets!

It’s worked in one piece, top down without seams (except the ones to close the pockets, but it’s on the wrong side, and really a piece of cake). If the sleeves and back are knitted in stocking stitch, the fronts feature a really simple cable pattern that gives just enough of texture.

On the yarn side, the hand-dyed version of Gilliatt, by La Bien Aimée, brings an additional touch of sophistication to this base that I really like.

GAUGE

18 stitches/26 rows for 10 cm in stocking stitch on 4.5 mm needles

SIZES

1 (2 – 3 – 4) 5 – 6 (7 – 8 – 9) 

Finished bust measurements approx. 90 (100 – 110 – 120) 130 – 140 (150 – 160 – 170) cm. 

Choose a size with 10 - 20 cm of positive ease, or according to your preference. I’m wearing size 3 with 12 cm of positive ease.

YARN

4 (4 – 5 – 5) 6 – 6 (7 – 7 – 8) skeins of La Bien Aimée « Gilliatt Heathered », shown here in Yellow Brick Road. 

Or approx. 1010 (1100 – 1240 – 1370) 1520 – 1640 (1750 – 1880 – 1990) yards of yarn with a corresponding gauge.

……………………………………………………………………………………………….. 

Ce modèle est disponible en version française et anglaise.

Son nom veut tout dire ! C’est la pièce qu’on aime avoir à portée de main à peu près tout le temps. Elle devient vite un indispensable, surtout pour les frileuses comme moi.

Avec son allure décontractée, ses devants ouverts et sa coupe droite, ce gilet met le confort à l’honneur. Et surtout : il a des poches !

Il se tricote d’une pièce, du haut vers le bas, sans coutures (sauf celles pour fermer les côtés des poches, mais ça se passe sur l’envers, et c’est vraiment trois fois rien). Si les manches et le dos sont en jersey, les devants sont rehaussés d’un motif de torsade vraiment tout simple, qui apporte juste ce qu’il faut de texture.

Côté fil, la version teinte à la main de Gilliatt, par La Bien Aimée, apporte une touche de sophistication supplémentaire à cette base que j’aime beaucoup.

ECHANTILLON

18 mailles/26 rangs pour 10 cm en jersey aiguilles 4,5 mm

TAILLES

1 (2 – 3 – 4) 5 – 6 (7 – 8 – 9) 

Tour de buste du gilet, environ 90 (100 – 110 – 120) 130 – 140 (150 – 160 – 170) cm. 

Choisissez une taille avec environ 10 - 20 cm d’aisance positive, ou selon votre préférence. Je porte une taille 3 avec 12 cm d’aisance positive.



FIL

4 (4 – 5 – 5) 6 – 6 (7 – 7 – 8) écheveaux de La Bien Aimée « Gilliatt Heathered », ici coloris Yellow Brick Road.

Ou environ 920 (1000 – 1130 – 1250) 1390 – 1500 (1600 – 1720 – 1820) mètres de laine avec un échantillon correspondant.