LES PATIENTS DU SILENCE (52mn) un film d'Esther London VF sous-titrée

« Les patients du silence » nous sensibilise à un thème universel : la difficulté pour les sourds de se faire entendre. Malgré cent ans d’interdit dans les institutions françaises, une langue gestuelle résiste et se développe, apportant un remède à leur isolement social et humain. Un univers méconnu s’ouvre à nous grâce à Jennifer, étudiante à la Croix-Rouge dans l’unique formation d’aides-soignants en France qui accepte des sourds. Avec Jennifer, nous découvrons l’accueil en Langue des signes à l’hôpital. Pour permettre aux sourds d’accéder aux soins, encore faut-il s’entendre sur leurs « maux»: qu’advient-il du secret, de la pudeur lorsque chaque échange avec un entendant nécessite la présence d’un tiers pour traduire? Avec 80% d’illettrés parmi les sourds, comment sont-ils informés sur la prévention médicale, le sida? Comment sont-ils soignés médicalement et psychologiquement ? 

À l’heure de la Communication, ce film, où deux modes d’expression se côtoient, nous interroge sur l’écoute, le langage et l’échange.