זוהר דוהה

זוהר דוהה — שירים מאת ד"ר ראובן בילצ׳ינסקי

לפעמים אני מתגעגע למילים פשוטות, יומיומיות, כאלה שאפשר לפגוש ברחוב. לפנות אל אדם קרוב, להיזכר, לומר משהו על אהבה או על מלחמה. לשירים שלי יש דעות אחרות. אני מתחיל בשיחה פשוטה על מה שיש בפנים, ומגלה שכרגע יש שם קוסמוס נעלם, מלאכים, נשמות וכוכבי לכת.

ויש מוזיקה. לא כקישוט למילים, אלא כגיבור הסמוי. השיר מגלה טפח מנוכחותו המזעזעת של אלוה ומיד מסתיר. הדיבור הפשוט אינו נעלם; הוא נמשך, אבל עכשיו גם מה שאי אפשר לומר משתתף בשיחה.

נולדתי בסנקט פטרבורג. השירים נכתבו במקור ברוסית ותורגמו לעברית. השתדלתי לשמור על נשמתם וגם על קרבתם המקורית לרוח הסימבוליסטים והאקמאיסטים של ראשית המאה העשרים — אנשים שאני אוהב ומוקיר.

עכשיו אני והם לשיפוטכם.

הספר כולל פתח דבר ועשרים ושניים שירים. ספר דיגיטלי בעברית בפורמט איפאב, להורדה לאחר הרכישה ולקריאה באפליקציות ובמכשירים התומכים בפורמט זה. זהו ספר אלקטרוני, לא ספר מודפס.