Новости на простом иврите
курс аудирования на базе новостей
Меня зовут Маша Митлина, я уже 22 года изучаю иврит, и почти 19 лет его преподаю.
Ещё я очень люблю сама учить иностранные языки, всё время это делаю. И вот когда-то давно, ещё в университете, когда я учила арабский, мне попался учебник Яковенко Эллы Владимировны, который, как оказалось, был практическим курсом перевода. Это, конечно, не случайно, потому что, чтобы хорошо переводить, нужно хорошо понимать, что ты слышишь. Методику из этого учебника я потом стала использовать со своими учениками, и почти все говорили, что это одна из лучших методик и одни из лучших уроков, которые когда-либо у них были. Я даже подумывала сделать такой учебник
Метод, на самом деле, очень простой.
Это просто много упражнений, которые позволяют хорошо запомнить слова и простроить очень прочные новые нейронные связи.
Почему новости?
Почему именно новости?
🔘 получать информацию о происходящем в Израиле не только из англо- и русскоязычных источников.
🔘возможность прокачать навык аудирования.
🔘 способ выучить общественно-политическую лексику
Как устроен курс?
Курс состоит из 30 уроков:
в каждом из них разбирается одна новость от прогноза погоды и результатов торгов на фондовой бирже до освобождения заложников и ухода в отставку французского правительства.
В каждом уроке есть подробный рассказ о грамматических и лексических особенностях разбираемой новости, файл с упражнениями и ссылка на карточки в Quizlet.
Уроки можно проходить в любом порядке и в своём темпе.
Что вы получите:
- 30 уроков
- видео разбор грамматики и лексики
- много упражнений, которые помогают выучить все новые слова и конструкции
- карточки Quizlet к каждому уроку
- возможность задать вопрос обо всем, что осталось непонятным
Кому подойдет курс?
На этом курсе будет комфортно примерно в конце уровня бет. Попробуйте пройти пробный урок, и если ваш иврит пока еще не дозрел до этого уровня, попробуйте курс новостей на неадаптированном иврите
Содержание курса
-
1Демо урок
-
2חדשות