EN→AR Medical & Healthcare Professional Translation Memory — 25,000 Segments
EN→AR Medical & Healthcare Professional Translation Memory — 25,000 Segments
Build a faster, more consistent English → Modern Standard Arabic medical translation workflow with a professional translation memory designed for translators, medical linguists, translation agencies, localization teams, and CAT/TMS users.
What’s Included
- 25,000 EN→AR translation units
- TMX 1.4 translation memory
- Master CSV reference file
- 500-term medical terminology & glossary
- CAT-tool User Guide
- Quick-Start Guide
- Professional Commercial License
- QA documentation
Comprehensive Medical & Healthcare Coverage
The 25,000 segments cover:
- General Clinical & Patient Care
- Anatomy & Physiology
- Symptoms & Signs
- Diseases & Conditions
- Diagnostics & Imaging
- Medications & Pharmacology
- Procedures & Treatment
- Emergency & Acute Care
- Laboratory & Pathology
- Healthcare Administration & Patient Instructions
Designed For
Professional translators • Medical linguists • Translation agencies • LSPs • Localization teams • CAT/TMS users • Healthcare language-service providers
Language Pair
English → Modern Standard Arabic (EN→AR)
The TMX can be imported into compatible CAT/TMS platforms that support TMX 1.4.
Why Use This Translation Memory?
A structured medical translation memory can help you:
- Reduce repetitive translation work
- Improve terminology consistency
- Speed up recurring medical projects
- Maintain a more consistent EN→AR workflow
- Build terminology resources around your medical translation projects
- Work more efficiently across compatible CAT/TMS environments
Professional Package
Your purchase includes the complete 25,000-segment resource, not the 500-segment promotional sample.
The included commercial license permits professional use of the resource in translation workflows and client projects, subject to the license terms.
Important Medical Disclaimer
This product is a translation resource and terminology aid. It is not medical advice, a diagnostic tool, or clinical decision-support software.
Patient-facing, regulated, safety-critical, and clinical content should receive qualified human medical-linguistic review before delivery or publication.
Price
$99
Get the complete 25,000-segment EN→AR Medical & Healthcare Professional Translation Memory and streamline your medical translation workflow.