Naaien voor beginners / Sewing for Beginners (NL + EN)

Nederlands

Leer naaien met de hand en de machine, van je eerste steek tot je eerste project. Deze praktische gids behandelt gereedschap en stoffen, basissteken met de hand, je naaimachine leren kennen, naden en zomen, reparaties en aanpassingen, patronen lezen, vijf makkelijke eerste projecten en duurzaam naaien.

Wat zit erin (20 pagina's, A4):

• Gereedschap, stof en handsteken

• Je naaimachine, naden en zomen

• Reparaties, patronen en vijf eerste projecten

• 4 werkbladen: projectplanner, matentabel, stoffenvoorraad, reparatielijst

• Klikbare inhoudsopgave

E-book als pdf: lees op je telefoon, tablet of computer, of print de werkbladen. Digitaal product; er wordt niets opgestuurd.

Licentie: alleen voor eigen gebruik. Niet delen, doorverkopen of verspreiden.

Eén ZIP met het Nederlandse e-book (A4) en het Engelse e-book (US Letter).

English

Learn to sew by hand and machine, from your first stitch to your first project. This practical guide covers tools and fabrics, basic hand stitches, getting to know your sewing machine, seams and hems, repairs and alterations, reading patterns, five easy first projects and sewing sustainably.

What's inside (21 pages, US Letter):

• Tools, fabric and hand stitches

• Your sewing machine, seams and hems

• Repairs, patterns and five first projects

• 4 worksheets: project planner, measurement chart, fabric stash, mending list

• Clickable table of contents

PDF e-book, read on any phone, tablet or computer, or print the worksheets. Digital download only; no physical item is shipped.

Licence: for personal use only. Do not share, resell or redistribute.

One ZIP containing the Dutch e-book (A4) and the English e-book (US Letter).