Essensplaner & Einkaufsliste zum Ausdrucken – ausfüllbares PDF, A4 + Letter (DE + EN)
Was gibt's diese Woche? Ein ruhig gestalteter Essensplaner zum Ausdrucken – oder zum Ausfüllen am Computer. Mit Einkaufslisten, die zur Planung passen, Rezeptkarten und Vorratsliste.
9 Seiten:
• Wochen-Essensplan (Mo–So × Frühstück, Mittag, Abend, Snack) mit Notizen
• Wochenplan + Einkaufsliste auf einer Seite (Mittag/Abend je Tag, Liste mit Kästchen)
• Einkaufsliste nach 8 Abteilungen (Obst & Gemüse, Brot, Milchprodukte, Fleisch & Fisch, Vorrat, Tiefkühl, Getränke, Haushalt)
• Monats-Essensplan (5 Wochen)
• Rezeptkarte (Gericht, Portionen, Zeit, Quelle, Bewertung, Zutaten, Zubereitung, Varianten)
• Vorratsliste (Kühlschrank, Gefrierfach, Vorratsschrank – mit Menge und Haltbar bis)
• Lieblingsgerichte & Ideen (Schnell, Vegetarisch, Familienklassiker, Vorkochen, Gäste, Süßes)
• Meal-Prep-Plan + Lebensmittel-Budget (5 Wochen, geplant/ausgegeben/Differenz)
Ausfüllbar: Alle Felder und Kästchen sind Formularfelder (z. B. im kostenlosen Adobe Acrobat Reader) – tippen, speichern, nächste Woche neu. Oder einfach ausdrucken, so oft du willst.
4 Dateien: Deutsch A4, Deutsch Letter, Englisch A4, Englisch Letter.
Sofort-Download (ZIP). Keine physische Lieferung. Nur für den persönlichen Gebrauch. Formularfelder funktionieren in Acrobat Reader, Vorschau (Mac) und den meisten PDF-Apps; in Browsern teils eingeschränkt.
— English —
What's for dinner this week? A calm meal planner to print – or to fill in on your computer. With grocery lists that match your plan, recipe cards and a pantry inventory.
9 pages:
• Weekly meal plan (Mon–Sun × breakfast, lunch, dinner, snack) with notes
• Weekly plan + grocery list on one page (lunch/dinner per day, checklist)
• Grocery list by 8 aisles (fruit & veg, bakery, dairy, meat & fish, pantry, frozen, drinks, household)
• Monthly meal plan (5 weeks)
• Recipe card (dish, servings, time, source, rating, ingredients, method, variations)
• Pantry inventory (fridge, freezer, pantry – with quantity and use-by)
• Favourite meals & ideas (quick, vegetarian, family classics, batch cooking, guests, sweets)
• Meal prep plan + food budget (5 weeks, planned/spent/difference)
Fillable: every field and checkbox is a form field (e.g. in the free Adobe Acrobat Reader) – type, save, start again next week. Or simply print as often as you like.
4 files: English Letter, English A4, German A4, German Letter.
Instant download (ZIP). No physical item. Personal use only. Form fields work in Acrobat Reader, Preview (Mac) and most PDF apps; some browsers are limited.