Vai no Potty com a Zumi
Ele vai tirar a fralda de qualquer jeito. Que tal essa rotina já vir com os dois idiomas embutidos?
Um kit visual bilíngue (PT/EN), com a Zumi guiando cada passo, pra transformar a hora do potty numa rotina tranquila — do jeito que a sua família já vive em casa, sem precisar "arranjar tempo" separado pro segundo idioma.
Como funciona: cada cartão do banheiro traz a frase certa, no momento certo, nos dois idiomas — misturados na mesma frase, do jeito real como famílias bilíngues falam ("Vamos no potty, Zumi vai com você!"). Você não precisa ser fluente: é só ler o cartão.
O que você recebe (100% pra imprimir, sem tela nenhuma):
- Guia rápido para os pais
- Pôster da Rotina Visual da Zumi
- Cartões de Frases da Zumi (PT/EN)
- Quadro de Progresso + Folha de Adesivos
- Desafio dos 3 Dias com a Zumi
- Certificado Bilíngue de Conquista
- Cartão da Cantiga do Potty da Zumi
Bônus inclusos:
- 🎁 Cartão de Frases de Emergência (recaídas e resistência)
- 🎁 Mini-guia Potty Fora de Casa (creche, avós, viagens)
- 🎁 Playlist "Potty Time" — músicas infantis bilíngues
Para quem é: toddlers de 18 a 36 meses, famílias bilíngues (ou que quer dar exposição a um segundo idioma) em qualquer fase da jornada do desfralde — não precisa começar do zero.
Perguntas frequentes
Preciso imprimir tudo colorido? Não, funciona bem em preto e branco também.
Meu inglês não é tão bom, funciona mesmo assim? Sim — os cartões já vêm prontos, você só lê.
Funciona se só um dos pais fala o segundo idioma? Sim, é exatamente pra isso que os cartões existem.
Garantia: 7 dias de garantia incondicional.
Não gostou? Manda um e-mail pra crisfevieira@gmail.com em até 7 dias com o e-mail usado na compra, e devolvemos 100% do valor.
English Version:
Potty training is happening either way. Might as well let it do double duty on the second language.
A bilingual (Portuguese/English) visual kit, guided by Zumi, that turns potty time into a calm daily routine — the way your family actually talks at home, no extra "practice time" needed.
How it works: every bathroom card gives you the right phrase, at the right moment, in both languages — blended into the same sentence, the way real bilingual families talk ("Let's go potty, Zumi's coming with you!"). You don't need to be fluent — just read the card.
What you get (100% printable, zero screen time):
- Quick-start guide for parents
- Zumi's Visual Routine Poster
- Zumi's Phrase Cards (PT/EN)
- Progress Chart + Stickers
- Zumi's 3-Day Potty Challenge
- Bilingual Achievement Certificate
- Zumi's Potty Song card
Bonuses included:
- 🎁 Emergency Phrase Card (setbacks & resistance)
- 🎁 Potty On the Go mini-guide (daycare, grandparents, travel)
- 🎁 "Potty Time" playlist — bilingual kids' songs
Who it's for: toddlers 18–36 months, bilingual families (or anyone wanting to give their child exposure to a second language) at any stage of the potty training journey — no need to start from scratch.
FAQ
Do I need to print it in color? No, it works fine in black and white too.
My Portuguese/English isn't great, will this still work? Yes — the cards are ready to go, you just read them.
Does this work if only one parent speaks the second language? Yes, that's exactly what the phrase cards are for.
Guarantee: 7-day no-questions-asked guarantee.
Not happy with it? Email crisfevieira@gmail.com within 7 days with the email you used to purchase, and we'll refund you in full.