A maquete de Marlowe House
A primavera em Marlowe House deveria ter sido a estação tranquila de Clara Vale: etiquetas, empréstimos e papelada cuidadosa. O centro da exposição chega em empréstimo: uma maquete da própria casa, trazida a Greyhaven por Leonie Hart com os documentos da construtora e instruções rigorosas de cuidado.
Então surge um cartão de divulgação que convida os visitantes ao cômodo perdido da casa. Não existe cômodo perdido. Nunca existiu. Eram um texto provisório de Miles Carrow, o responsável pela mediação, que nunca deveria ter ido a público. Antes que Clara consiga retirá-las de circulação, Miles é assassinado, e os arquivos do fundo guardam um aceite com a assinatura recortada de Tessa, a artesã, que liberou o dinheiro de seis painéis que nunca foram feitos nem entregues. Jonah é acusado.
Clara é restauradora. O trabalho dela é o registro: o que chegou, o que foi assinado, o que existe. Ela decide fazer pelos vivos o que faz pelos objetos: separar o que o papel afirma do que aconteceu de fato e restabelecer o registro honesto.
O terceiro mistério de Marlowe House: um homem morto por uma assinatura que se recusou a dar.