Le rouge hors du trait

Edo, vers 1835. Une couleur déborde, trente-quatre feuilles sont perdues et le marchand attend deux cents estampes pour l’aube. Genza pourrait reprendre le bois au couteau. Il choisit d’abord de comprendre ce qui a changé — avec son apprenti, et au risque de livrer moins que promis.

Edo, around 1835. A colour strays, thirty-four sheets are spoiled, and a merchant expects two hundred prints by dawn. Genza could take a knife to the block. First, he chooses to understand what has changed — alongside his apprentice, and at the risk of delivering less than promised.

Deux éditions séparées incluses : français et anglais britannique, au format EPUB. Couvertures différentes. Extraits de lecture gratuits disponibles avec Preview.

Two separate EPUB editions included: French and British English, each with its own cover. Free reading samples available through Preview.

Un récit de Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement.