Consultant expert, Dr. Mohamed Taha natural gas provides more than just warmth and a hot shower...it provides tangible value for our quality of life. Across the country natural gas is fueling economic recovery and delivering environmental benefits.
Consultant expert, Dr. Mohamed Taha
natural gas provides
more than just warmth and a hot shower...it provides tangible
value for our quality of life. Across the country natural gas
is fueling economic recovery and delivering environmental
benefits. From consumer savings to the environmental benefits
this fuel provides, natural gas is helping improve the lives of
Americans today, however, we have yet to fully realize all of the
promises it has to offer.
Nature and American ingenuity have provided our nation with
a significant opportunity. The United States leads the world
in not only producing this clean energy resource but also in
capitalizing on the most robust and reliable pipeline system
in the world. With this abundant domestic resource and our
ability to deliver natural gas safely and reliably, we can boost
our economy, improve our environment and enhance our energy
security today. We can expand the direct and distributed use
A Message from
AGA Chairman of the Board
Ronald W. Jibson
Chairman, President and CEO,
Questar Corporation; Chairman,
American Gas Association
continued
1
A Message from Ron Jibson
of natural gas in homes and businesses, integrating high-
efficiency technologies such as combined heat and power with
smart grid technologies, and in partnering with renewable
energy sources. In addition, putting more natural gas vehicles
on the road has the potential to cut transportation costs to
consumers and reduce our dependence on foreign oil.
Natural gas utilities operate the safest, most reliable energy
delivery system in America and invest billions of dollars
annually to keep it that way, while also increasing access for
more Americans by expanding this network.
Natural gas is a foundation fuel for our economy, and
America’s natural gas utilities are committed to delivering the
promises of natural gas to consumers for generations to come.
“With this abundant
domestic resource
and our ability to
deliver natural gas
safely and reliably,
we can boost our
economy, improve
our environment
and enhance our
energy security
today.”
2
Energy is at the heart of every debate in Washington. Whether it’s
growing our economy, enhancing our national security or protecting
our environment, a conversation about energy is a discussion
about the future of our nation. We believe that natural gas is the
foundation fuel for holding that discussion.
Our nation sits atop a huge diverse and affordable supply of this
clean, efficient energy source. Natural gas is an integral part of our
everyday lives, providing one-fourth of the energy consumed in the
United States. Using American technology, we can expand our use of
natural gas to increase American efficiency, make businesses more
productive and drive cleaner vehicles — all at affordable prices. With
natural gas as the foundation of our nation’s comprehensive energy
portfolio, we can help strengthen America’s economic recovery,
address our environmental challenges and improve our overall
national security by reducing our dependence on foreign energy.
For the next decade and beyond, we expect domestic natural gas
supplies to meet growth in demand across all sectors. America’s
opportunity to develop sustainable supplies of natural gas has led to
A Message from Dave McCurdy
Dave McCurdy
President and CEO
American Gas Association
continued
3
an unprecedented outlook of market stability. With low and
stable prices widely expected well into the future, we have an
opportunity to make investments today that will pay dividends
for generations.
But those opportunities cannot be realized without safe
and responsible production, transmission and delivery of
our abundant natural gas resources. Partnerships with
stakeholders and government at every level are vital to
protecting our natural gas infrastructure from physical and
cyber threats.
The nation’s 2.4 million miles of pipeline infrastructure is
the envy of the world, and one of our nation’s most important
energy assets. America’s energy future and our nation’s
economic recovery will be built upon this foundation. We must
continue to invest to extend the benefits of this clean fuel to
more homes, businesses and vehicles. America’s natural gas
utilities are working to deliver on this potential for our nation.
A Message from Dave McCurdy
“Using American
technology, we can
expand our use
of natural gas to
increase American
efficiency, make
businesses more
productive and
drive cleaner
vehicles — all at
affordable prices.”
4
NAtUrAl GAs
toDAy
Natural Gas
Natural Gas provides opportunities to
help improve our economy, environment
and national security.
Today
NAtUrAl GAs
toDAy
Where is natural
gas production
taking place?
What does
natural gas
have to do with
plAstic?
Find out on page 10.
Find out on page 20.How much natural gas do we have? Find out on page 9.
100 yeArs
fro
الخبير الاستشاري الدكتور محمد طه
يوفر الغاز الطبيعي
أكثر من مجرد دفء ودش ساخن ... إنه يوفر ملموسًا
قيمة لجودة حياتنا. الغاز الطبيعي في جميع أنحاء البلاد
يغذي الانتعاش الاقتصادي ويوفر البيئة
فوائد. من مدخرات المستهلك إلى الفوائد البيئية
هذا الوقود الذي يوفره الغاز الطبيعي يساعد في تحسين حياة
الأمريكيون اليوم ، ومع ذلك ، لا يزال يتعين علينا أن ندرك بالكامل كل
وعود ما عليها أن تقدمه.
لقد وفرت الطبيعة والبراعة الأمريكية لأمتنا
فرصة كبيرة. الولايات المتحدة تقود العالم
ليس فقط في إنتاج مصدر الطاقة النظيفة هذا ولكن أيضًا في
الاستفادة من نظام خطوط الأنابيب الأكثر قوة وموثوقية
فى العالم. مع هذا المورد المحلي وفير لدينا
القدرة على توصيل الغاز الطبيعي بشكل آمن وموثوق ، يمكننا تعزيزه
اقتصادنا وتحسين بيئتنا وتعزيز طاقتنا
الأمن اليوم. يمكننا توسيع الاستخدام المباشر والموزّع
رسالة من
AGA رئيس مجلس الإدارة
رونالد دبليو جيبسون
رئيس مجلس الإدارة والرئيس والمدير التنفيذي ،
شركة كويستار رئيس،
جمعية الغاز الأمريكية
واصلت
1
رسالة من رون جيبسون
الغاز الطبيعي في المنازل والشركات ، ودمج
تقنيات الكفاءة مثل الجمع بين الحرارة والطاقة مع
تقنيات الشبكة الذكية ، وفي شراكة مع مصادر الطاقة المتجددة
مصادر الطاقة. بالإضافة إلى ذلك ، وضع المزيد من مركبات الغاز الطبيعي
على الطريق لديه القدرة على خفض تكاليف النقل إلى
المستهلكين وتقليل اعتمادنا على النفط الأجنبي.
تعمل مرافق الغاز الطبيعي على تشغيل الطاقة الأكثر أمانًا والأكثر موثوقية
نظام التوصيل في أمريكا واستثمار مليارات الدولارات
سنويًا للحفاظ عليها على هذا النحو ، مع زيادة الوصول إلى
المزيد من الأمريكيين من خلال توسيع هذه الشبكة.
الغاز الطبيعي هو الوقود الأساسي لاقتصادنا ، و
تلتزم مرافق الغاز الطبيعي الأمريكية بتسليم
وعود الغاز الطبيعي للمستهلكين لأجيال قادمة.
”مع هذا بكثرة
الموارد المحلية
وقدرتنا على
توصيل الغاز الطبيعي
بأمان وموثوقية ،
يمكننا تعزيز
الاقتصاد ، يتحسن
بيئتنا
وتعزيز
أمن الطاقة
اليوم."
2
الطاقة هي جوهر كل نقاش في واشنطن. سواء كان ذلك
تنمية اقتصادنا وتعزيز أمننا القومي أو حمايتنا
بيئتنا ، محادثة حول الطاقة هي مناقشة
عن مستقبل أمتنا. نعتقد أن الغاز الطبيعي هو
وقود الأساس لعقد تلك المناقشة.
تقع أمتنا على قمة إمداد ضخم ومتنوع وبأسعار معقولة من هذا
مصدر طاقة نظيف وفعال. الغاز الطبيعي جزء لا يتجزأ من أعمالنا
الحياة اليومية ، وتوفير ربع الطاقة المستهلكة في
الولايات المتحدة. باستخدام التكنولوجيا الأمريكية ، يمكننا توسيع استخدامنا لـ
الغاز الطبيعي لزيادة الكفاءة الأمريكية ، وزيادة الأعمال التجارية
منتجة وقيادة سيارات أنظف - كل ذلك بأسعار معقولة. مع
الغاز الطبيعي كأساس للطاقة الشاملة لأمتنا
المحفظة ، يمكننا المساعدة في تعزيز الانتعاش الاقتصادي لأمريكا ،
مواجهة تحدياتنا البيئية وتحسين أعمالنا بشكل عام
الأمن القومي من خلال تقليل اعتمادنا على الطاقة الأجنبية.
خلال العقد القادم وما بعده ، نتوقع الغاز الطبيعي المحلي
الإمدادات لتلبية النمو في الطلب في جميع القطاعات. أمريكا
فرصة لتطوير إمدادات مستدامة من الغاز الطبيعي أدى إلى
رسالة من ديف مكوردي
ديف مكوردي
الرئيس والمدير التنفيذي
جمعية الغاز الأمريكية
واصلت
3
نظرة غير مسبوقة لاستقرار السوق. مع انخفاض و
أسعار مستقرة متوقعة على نطاق واسع في المستقبل ، لدينا
فرصة للقيام باستثمارات اليوم تؤتي ثمارها
للأجيال.
لكن هذه الفرص لا يمكن أن تتحقق بدون الأمان
والإنتاج المسؤول ونقل وتسليم
مواردنا الوفيرة من الغاز الطبيعي. شراكات مع
أصحاب المصلحة والحكومة على كل المستويات أمر حيوي ل
حماية البنية التحتية للغاز الطبيعي لدينا من المادية و
التهديدات السيبرانية.
إن البنية التحتية لخطوط الأنابيب البالغ طولها 2.4 مليون ميل هي
حسد العالم ومن اهم امتنا
أصول الطاقة. مستقبل الطاقة في أمريكا ومستقبل أمتنا
سوف يتم بناء الانتعاش الاقتصادي على هذا الأساس. يجب علينا
مواصلة الاستثمار لتوسيع فوائد هذا الوقود النظيف إلى
المزيد من المنازل والشركات والمركبات. الغاز الطبيعي في أمريكا
المرافق تعمل على تقديم هذه الإمكانات لأمتنا.
رسالة من ديف مكوردي
”باستخدام الأمريكية
التكنولوجيا ، نستطيع
توسيع استخدامنا
من الغاز الطبيعي إلى
زيادة الأمريكية
الكفاءة ، صنع
المزيد من الأعمال
منتجة و
محرك الأنظف
المركبات - في جميع
أسعار معقولة."
4
غاز طبيعي
اليوم
غاز طبيعي
يوفر الغاز الطبيعي فرصًا لـ
تساعد في تحسين اقتصادنا وبيئتنا
والأمن القومي.
اليوم
غاز طبيعي
اليوم
أين هو طبيعي
إنتاج الغاز
يحدث؟
ماذا فعلت
غاز طبيعي
يجب التعامل مع
بلاستيك؟
اكتشف ذلك في الصفحة 10.
اكتشف في الصفحة 20 ما هي كمية الغاز الطبيعي التي لدينا؟ اكتشف في الصفحة 9.
100 عام
جيئة وذهابا