Le bourgeon du tronc brûlé
Hiroshima, printemps 1946. Dans la cour d’un temple, un enfant remarque un point vert sur un tronc brûlé. Un gardien, une femme au carnet et un homme qui récupère du bois doivent faire une place à ce qui commence, au milieu de besoins qui n’attendent pas. Une fiction inspirée de la reprise documentée des arbres d’Hiroshima ; temple, arbre particulier, personnages et dialogues imaginaires.
Deux EPUB, français et anglais britannique ; aperçu gratuit de deux pages par langue.
Auteur : Lord Edmund Aston
English
Hiroshima, spring 1946. In a temple courtyard, a child notices a green point on a burnt trunk. A caretaker, a woman with a notebook and a man salvaging wood must make room for what is beginning, amid needs that cannot wait. Fiction inspired by the documented recovery of Hiroshima’s trees; the temple, this particular tree, characters and dialogue are imagined.
Includes two EPUB editions: French and British English, with different covers. Free preview: two pages in each language.
By Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement.