歌書 2.0 _超過200首崇拜用詩歌曲目

2025年4月 試用本 限時下載已結束!!

～復活節詩歌推介～ 當中有10首我的作品 另外其他原創／譯詞的推介～～

集體訂購優惠至今年底仍有效：https://bit.ly/2V4PPxB

此歌書已經出版，唯大家在2025年內仍可享「預購優惠」

有關優惠細則請往下看。

*請留意此為[電子書]

【歌書2.0】收集了超過 200首 － 我會在帶領崇拜時選用和建議的現代粵語詩歌。這樣說好像只是表達我的個人喜好，因此在編輯製作時，我是如同許多負責選歌的敬拜主領，懷著戰兢的心；本著超過 30 年帶領敬拜並牧養的經驗、同時沒有停下創作，對詩歌／神學日漸加深的認識和實踐，然後就是近年全職在敬拜培訓時對不同教會需要的深入理解......，透過有系統的整理，引導各讀者、個別教著力建立切合自己教會傳統、崇拜實際需要的詩歌庫。

增量版內容，比2020年歌書更豐富：

- 接近40+ 首本人譯詞詩歌精選，已包括多年來教會選用並向我查詢的，當中一半是近5年最新粵譯作品

- 用心整理的和弦譜，輔以萬能Chord方法，學習自由敬拜(註)

- 詳列詩歌關鍵字、選調、唱法等資料，每首歌均包括 Youtube 已有的試唱或錄音示範連結，方便教會整理詩歌庫

- 精選推介另外 40+首 不同作者之譯詞，包括讚美之泉系列及不同語言敬拜作品

- 精選推介列出 100+首 不同團隊之粵語原創作品，包括大團隊也有其他

- 專題討論粵譯詩歌的考量與使命、有關譯詞在使用上的疑問、教會詩歌版權方案考慮

- 超級增值：2020年歌書全部歌曲和弦譜(共20首)，帶敬拜或樂手使用時更方便

- 以電子書(PDF)方式，方便儲存使用、資料整理並日後更新

善用電子書之優勢，目錄版面增設連結，可快速轉到每首歌的頁面及返回

註：為何只是和弦譜而不是完整歌譜？

- 一方面是版權考慮 (曲是屬於原作者/出版)，也為簡化歌書製作

- 「只有和弦譜」也是大勢所趨，用電子版歌譜(尤其用手機看) 會更易看！

- 「萬能Chord」是以「和弦級數」、「和弦進行」為本的方法，使建立敬拜流程以及彈奏時更為有彈性，如不同段落穿插、轉調安排。（詳情可留意我相關教學)

預購名單 優惠 

- 大家 至2025年底 如有需要可 向我索取由我重製之完整歌譜 (只限由我譯詞之作品，是非賣品、每次查詢限取三份，希望不會陷入版權爭議😖) 亦可免查詢在聚會中選唱這些「我的作品」 （類同其他單位的「免版權年費」)

- 預購名單各位，將享有收到 歌書2.0 更新版 之優惠。我會預計在未來繼續加入新歌或推介曲目。

封面及封底設計 -

透過 “Word Cloud” (文字雲)，是想表達在崇拜選歌的過程，也許會像「大海撈針」(容易變得「一舊雲」) 如何好好整理眾多詩歌，從中看到重點，是如今敬拜主領，甚至教會崇拜策劃者一大挑戰。

👆🏻 我們已於21/3/2025 進行第一次「發佈會」 當中有幾位預購歌書的肢體分享、推介 歌書2.0

推介｜ 分享 (31/1/2025 更新)

「感謝 Tony 用心擺上，在基督教敬拜音樂上的服侍，牧養一班盼望在敬拜音樂上服侍的弟兄姊妹。由第一本歌書到 2.0 ，都看到有不同韻味；前者是自家創作的本地粵語詩歌，後者除了有翻譯詩歌、且有推介別的團隊所創作的敬拜詩歌，這看到何謂合一，好的詩歌互相彼此推介。兩本歌書內也給予一些建議，可讓我們預備帶領敬拜前，作選擇詩歌的考量。我們的確沒可能知道每一位會眾的生命狀態，透過歌書裡面的內容，不論歌詞以及一些建議，讓我們帶領敬拜的，能有一點亮光，去運用合用的詩歌與會衆一起投入敬拜。」

「多年來都在教會負責帶領敬拜的事奉，但漸漸覺得沒有新的意念。當時有買2020年版的歌書，覺得裏面給予我一點新的概念及想法。所以今次有2.0版本，亦都希望可以有更加多嘅屬靈反思及想法從而在聚會中帶領會眾去到神的寶座前。」

「呂兄預告出版[歌書2.0]，我已經預訂表示支持，原因好簡單😅👇🏻

1️⃣夠創意及誠意

書中有多首呂兄的原創及二創作品。每首作品看到音樂的創作及讓作品說話的誠意。

2️⃣夠專業及樂業

書中呂兄情理兼備解釋有關音樂詩歌版權的議題，及音樂創作人的心路歷程。

明知不可為（不易為）而堅持有作為，可見呂兄對音樂，尤其是敬拜詩歌創作，有一份專業，敬業，樂業的熱誠。」

「我相信有粵語譯本，在崇拜分享時，會眾會更投入🥹」

「平日小組會帶詩歌，對廣東話既詩歌無論自創還是譯詞都覺得更容易投入。」

「欣賞粵語翻譯及原創詩歌.....(歌詞中顯示) 標點符號讓我更了解歌曲表達意思同情緒，有些還附有創作該首曲的背景或作者相關分享，這些對領唱者有效地給會眾帶出詩歌想表達的訊息非常有幫助。」

「謝謝分享，我相信有粵語譯本，在崇拜分享時，會眾會更投入🥹 (1年內至2025年底 都可用本譯本）咁就好😆 來年都有主席事奉，可以使用幾次🥹。」

「在Facebook看到,謝謝你用心編排,歌書的敬拜詩歌種類豐富,很適合揀選用作敬拜領詩之用.

我是教會音樂事工推動者 負責領讚美敬拜同司琴工作

近年都有份鼓勵新司琴承擔事奉 有邀請過吉中鳴牧師來我們堂會任教

司琴班課程（我只是師兄，未有資格做師傅）

但音樂是學不完的，包括彈奏 技巧仲有新歌✨

期望新歌書可以帶給領唱團隊同見習司琴多啲刺激與啟發😇」

「對你的編寫感興趣，另一方面也想豐富自己詩歌的資料庫。

有時領詩，在揀歌上都有遇上選擇困難，一直會做緊『儲歌』，以便領詩可多點選擇（因我也是其中一員）

我指的是以下情況:

1 好多原本是國語的詩歌, 有時會直接用「粵語」唱國語的歌詞. 

2 選用左一D 自行改寫歌詞的詩歌, 美其名是創作, 實是歌詞完全唔啱音

  情況似是50 、60年代唱一D 翻譯嘅詩歌. 例如"主" 字變左"豬" 

這些情況, 雖已改善了不少, 但仍偶有發生. 

我覺得能選用母語 (粵語) 的詩歌, 是最理想的. 」