Your Cart
Loading

The Whistling Secret (eBook: English, French and Spanish)

On Sale
$2.99
$2.99
Added to cart

A West African Tale About the Wisdom Inside Old Rules. A picture book for ages 3 to 8.

In Kofi's West African village, everyone knows the rule: no whistling after dark. Nobody questions it. But Kofi loves to whistle, he can whistle like a hornbill, whistle the market song, whistle his grandmother's lullaby back to her. And the night is full of music that pulls at his lips.

What you get: three eBook files, instant download, one each in English, French (Un conte ouest-africain sur la sagesse cachée dans les vieilles règles) and Spanish (Un cuento de África Occidental sobre la sabiduría dentro de las viejas reglas). Fixed-layout EPUB with the full illustrations on every page. Read on a tablet or phone in Apple Books, Google Play Books, the Kobo app or any EPUB reader.

Theme: Curiosity and elder wisdom.

Français : Dans le village ouest-africain de Kofi, tout le monde connaît la règle : on ne siffle pas après la tombée de la nuit. Personne ne la questionne. Mais Kofi adore siffler, il siffle comme un calao, siffle la chanson du marché, siffle la berceuse de sa grand-mère. Et la nuit est pleine de musiques qui attirent ses lèvres.

Español: En el pueblo de Kofi, en África Occidental, todos conocen la regla: no se silba después del anochecer. Nadie la cuestiona. Pero a Kofi le encanta silbar, silba como un cálao, silba la canción del mercado, le devuelve silbando la nana a su abuela. Y la noche está llena de música que le tira de los labios.

A Griot Moon story by Pawa Seyni. Also available in paperback on Amazon. More stories at griotmoon.com.

You will get the following files:
  • EPUB (13MB)
  • EPUB (15MB)
  • EPUB (15MB)