Consultant expert, Dr. Mohamed Taha New York City Department of Environmental Protection
On Sale
$0.00
$5.99
Consultant expert, Dr. Mohamed Taha
New York City Department of Environmental Protection
Michael R. Bloomberg, Mayor Emily Lloyd, Commissioner
New York City’s
Wastewater Treatment System
Cleaning the Water We Use • Protecting the Environment We Live In
NYCDEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Department of Environmental Protection
NYSDEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York State Department of Environmental Conservation
NYCDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Department of Sanitation
USEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States Environmental Protection Agency
NYPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York Power Authority
NYCSWCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Soil and Water Conservation District
ALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . American Littoral Society
WPCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Water Pollution Control Plant
NYOFCo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York Organic Fertilizer Company
IPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industrial Pretreatment Program
PERC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perchloroethylene
CSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Combined Sewer Overflow
EBPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enhanced Beach Protection Program
MGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Million Gallons per Day
CWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clean Water Act
PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polychlorinated Biphenols
PAHs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poly-Aromatic Hydrocarbons
BOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biochemical Oxygen Demand
TSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total Suspended Solids
DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dissolved Oxygen
BNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biological Nutrient Removal
New York City’s Wastewater Treatment System 1
List of Acronyms
How Water Gets to Us¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
History of New York City Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wastewater Treatment – Past and Present . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Nitrogen Control Applied Research Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wastewater Treatment Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Preliminary Treatment
Primary Treatment
Secondary Treatment
Disinfection
Sludge Treatment
Thickening
Digestion
Sludge Dewatering
Beneficial Use of Biosolids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
How Biosolids Are Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Land Application
Composting
Alkaline Treatment
Heat Drying
How New York City Protects Its Water Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Testing New York City Waterways
Env
الخبير الاستشاري الدكتور محمد طه
إدارة حماية البيئة بمدينة نيويورك
مايكل آر بلومبرج ، عمدة إميلي لويد ، المفوض
مدينة نيويورك
نظام معالجة مياه الصرف الصحي
تنظيف المياه التي نستخدمها • حماية البيئة التي نعيش فيها
NYCDEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إدارة حماية البيئة بمدينة نيويورك
NYSDEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وزارة ولاية نيويورك للحفاظ على البيئة
NYCDOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إدارة الصرف الصحي في مدينة نيويورك
USEPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وكالة حماية البيئة الأمريكية
NYPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . هيئة الطاقة في نيويورك
NYCSWCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . منطقة حفظ التربة والمياه في مدينة نيويورك
ALS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الجمعية الساحلية الأمريكية
WPCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . محطة التحكم في تلوث المياه
NYOFCo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . شركة نيويورك للأسمدة العضوية
IPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . برنامج المعالجة الصناعية
PERC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بيركلورو إيثيلين
CSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الفائض المشترك لمجاري الصرف الصحي
EBPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . برنامج حماية الشاطئ المحسن
MGD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مليون جالون يوميا
CWA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . قانون المياه النظيفة
ثنائي الفينيل متعدد الكلور. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ثنائي الفينول متعدد الكلور
الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الهيدروكربونات العطرية المتعددة
مجلس الإدارة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الطلب على الأكسجين البيوكيميائي
TSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مجموع المواد الصلبة العالقة
فعل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الأكسجين المذاب
BNR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إزالة المغذيات البيولوجية
نظام معالجة مياه الصرف الصحي في مدينة نيويورك 1
قائمة الاختصارات
كيف تصل المياه إلينا. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
تاريخ مياه مدينة نيويورك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
معالجة مياه الصرف الصحي - الماضي والحاضر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
برنامج البحوث التطبيقية للتحكم في النيتروجين. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
عملية معالجة مياه الصرف الصحي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
العلاج الأولي
المعالجة الأولية
المعالجة الثانوية
التطهير
معالجة الحمأة
سماكة
الهضم
الحمأة نزح المياه
الاستخدام المفيد للمواد الصلبة الحيوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
كيف يتم استخدام المواد الصلبة الحيوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
تطبيق الأرض
سماد
العلاج القلوي
تجفيف حراري
كيف تحمي مدينة نيويورك بيئتها المائية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
اختبار الممرات المائية في مدينة نيويورك
Env
New York City Department of Environmental Protection
Michael R. Bloomberg, Mayor Emily Lloyd, Commissioner
New York City’s
Wastewater Treatment System
Cleaning the Water We Use • Protecting the Environment We Live In
NYCDEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Department of Environmental Protection
NYSDEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York State Department of Environmental Conservation
NYCDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Department of Sanitation
USEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . United States Environmental Protection Agency
NYPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York Power Authority
NYCSWCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York City Soil and Water Conservation District
ALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . American Littoral Society
WPCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Water Pollution Control Plant
NYOFCo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New York Organic Fertilizer Company
IPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industrial Pretreatment Program
PERC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perchloroethylene
CSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Combined Sewer Overflow
EBPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enhanced Beach Protection Program
MGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Million Gallons per Day
CWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clean Water Act
PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polychlorinated Biphenols
PAHs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poly-Aromatic Hydrocarbons
BOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biochemical Oxygen Demand
TSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total Suspended Solids
DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dissolved Oxygen
BNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biological Nutrient Removal
New York City’s Wastewater Treatment System 1
List of Acronyms
How Water Gets to Us¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
History of New York City Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wastewater Treatment – Past and Present . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Nitrogen Control Applied Research Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wastewater Treatment Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Preliminary Treatment
Primary Treatment
Secondary Treatment
Disinfection
Sludge Treatment
Thickening
Digestion
Sludge Dewatering
Beneficial Use of Biosolids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
How Biosolids Are Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Land Application
Composting
Alkaline Treatment
Heat Drying
How New York City Protects Its Water Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Testing New York City Waterways
Env
الخبير الاستشاري الدكتور محمد طه
إدارة حماية البيئة بمدينة نيويورك
مايكل آر بلومبرج ، عمدة إميلي لويد ، المفوض
مدينة نيويورك
نظام معالجة مياه الصرف الصحي
تنظيف المياه التي نستخدمها • حماية البيئة التي نعيش فيها
NYCDEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إدارة حماية البيئة بمدينة نيويورك
NYSDEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وزارة ولاية نيويورك للحفاظ على البيئة
NYCDOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إدارة الصرف الصحي في مدينة نيويورك
USEPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وكالة حماية البيئة الأمريكية
NYPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . هيئة الطاقة في نيويورك
NYCSWCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . منطقة حفظ التربة والمياه في مدينة نيويورك
ALS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الجمعية الساحلية الأمريكية
WPCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . محطة التحكم في تلوث المياه
NYOFCo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . شركة نيويورك للأسمدة العضوية
IPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . برنامج المعالجة الصناعية
PERC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بيركلورو إيثيلين
CSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الفائض المشترك لمجاري الصرف الصحي
EBPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . برنامج حماية الشاطئ المحسن
MGD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مليون جالون يوميا
CWA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . قانون المياه النظيفة
ثنائي الفينيل متعدد الكلور. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ثنائي الفينول متعدد الكلور
الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الهيدروكربونات العطرية المتعددة
مجلس الإدارة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الطلب على الأكسجين البيوكيميائي
TSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مجموع المواد الصلبة العالقة
فعل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الأكسجين المذاب
BNR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إزالة المغذيات البيولوجية
نظام معالجة مياه الصرف الصحي في مدينة نيويورك 1
قائمة الاختصارات
كيف تصل المياه إلينا. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
تاريخ مياه مدينة نيويورك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
معالجة مياه الصرف الصحي - الماضي والحاضر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
برنامج البحوث التطبيقية للتحكم في النيتروجين. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
عملية معالجة مياه الصرف الصحي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
العلاج الأولي
المعالجة الأولية
المعالجة الثانوية
التطهير
معالجة الحمأة
سماكة
الهضم
الحمأة نزح المياه
الاستخدام المفيد للمواد الصلبة الحيوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
كيف يتم استخدام المواد الصلبة الحيوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
تطبيق الأرض
سماد
العلاج القلوي
تجفيف حراري
كيف تحمي مدينة نيويورك بيئتها المائية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
اختبار الممرات المائية في مدينة نيويورك
Env