Survivre au Québec – 10 dialogues audio + cahier illustré | Français A2-B1

Arrivé(e) au Québec? Les conversations vont vite…

Ce pack vous aide à suivre.

10 dialogues tirés de la vraie vie au Québec, en vitesse lente pour comprendre, puis en vitesse normale pour s'habituer au rythme réel.

Les 10 situations

• Santé : la pharmacie · Info-Santé 811 · l'accueil de la clinique
• Logement : visiter un 4 ½ · le chauffage ne fonctionne plus
• Emploi : l'entrevue téléphonique · le premier jour de travail
• Quotidien : ouvrir un compte bancaire · prendre le métro · rencontrer l'enseignante de son enfant

Ce qui est inclus:

• ✅ 20 fichiers MP3 (chaque dialogue en vitesse lente ET normale)
• ✅ Cahier PDF illustré de 23 pages, en couleur ET en noir et blanc (facile à imprimer)
• ✅ Vocabulaire québécois expliqué (courriel, dîner, 4 ½, RAMQ, carte OPUS…)
• ✅ 40 questions de compréhension avec corrigé
• ✅ Transcriptions complètes et jeux de rôle

Comment l'utiliser:

Regardez l'image → lisez le vocabulaire → écoutez en vitesse lente et répondez → écoutez en vitesse normale → lisez la transcription → pratiquez le dialogue à voix haute.

Pourquoi ce pack?

On trouve beaucoup de dialogues générés par IA en ligne, souvent avec des erreurs : mauvaise prononciation de « 4 ½ », mauvais genre des mots, expressions qui ne se disent pas ici.

Chaque dialogue de ce pack a été écrit, écouté et corrigé par Annie, enseignante certifiée en francisation et examinatrice du TEF, avec plus de 10 ans d'expérience auprès d'adultes immigrants.

Les voix des dialogues sont des voix de synthèse (IA), vérifiées pour la prononciation et le français québécois.

Pour qui?

Niveau A2-B1 : nouveaux arrivants, étudiants en francisation, candidats au TEF ou au TEFAQ qui veulent pratiquer l'écoute.

📥 Téléchargement immédiat (fichier ZIP) · Licence personnelle : 1 personne.

👩‍🏫 Vous êtes enseignant(e)?

Voyez la version Licence classe (avec guide de l'enseignante et photocopies pour vos groupes).