Bloom Through Stones July - Singular

This month’s letter: Running on empty



This edition is centred around burnout: the exhaustion, the invisible effort, the guilt that can come with resting, and the quiet need to refill before we completely run ourselves down.

Inside, you’ll find a curated mix of original artwork, a reflective letter, a Refuel Notes collage, a colouring-in sheet to fill your own tank, a small tracker, a hand-printed lino, a cyanotype, and a piece from home through the eyes of my auntie: a beach in Galicia, carrying rest, memory and distance.

It’s not about fixing everything at once.

It’s about noticing when you are empty, and offering yourself care before you reach breaking point.

An envelope.

A pause.

A gentle reminder that you do not have to burn yourself down to prove you are trying.

La carta de este mes: funcionar con el tanque vacío

Esta edición se centra en el burnout: en el agotamiento, el esfuerzo invisible, la culpa que a veces aparece al descansar, y la necesidad silenciosa de recargar antes de llegar al límite.

Dentro encontrarás una combinación cuidada de ilustraciones originales, una carta reflexiva, un collage de  para recargar, una hoja para colorear y llenar tu propio tanque, un pequeño tracker, un linograbado hecho a mano, una cianotipia, y un pedacito de casa a través de los ojos de mi tía: una playa en Galicia, llena de descanso, memoria y distancia.

No se trata de arreglarlo todo de golpe.

Se trata de darte cuenta de cuándo estás vacío/a, y ofrecerte cuidado antes de romperte.

Un sobre.

Una pausa.

Un recordatorio suave de que no tienes que quemarte por completo para demostrar que lo estás intentando.