Testigos de la resurrección | Pack de abril

Testigos de la resurrección · Serie bilingüe para los 4 domingos de abril 2027 (temporada de Pascua).

Los que vieron al Señor resucitado fueron enviados a hablar, y la iglesia continúa esa misma misión. Un pack listo para predicar, proyectar y compartir después de la Pascua, en español con versión completa en inglés.

Las 4 semanas

• 4 abr: Id, decid a mis hermanos (Mateo 28:8-10)
• 11 abr: No podemos dejar de decir (Hechos 4:18-20)
• 18 abr: A todo el mundo (Mateo 28:16-20)
• 25 abr: Seréis mis testigos (Hechos 1:6-8)

Qué incluye

• 4 bosquejos de sermón (ES y EN) y resumen de la serie, en Word y PDF
• 4 presentaciones de diapositivas editables (.pptx) y en PDF, más el texto bilingüe de las diapositivas
• Guía de grupos pequeños de 4 sesiones (ES y EN)
• 7 devocionales (ES y EN)
• Kit social: 14 gráficos 1x1 (PNG y .pptx) con textos y captions bilingües
• Extras: canciones sugeridas (solo títulos y autores; use su licencia CCLI), flujo de servicio, checklist del equipo, nota para el equipo y serie en una mirada
• README: cómo usar este pack

Textos bíblicos: RVR1960 (ES) y ESV (EN).

Este material es un recurso, no un sermón terminado: ora, estudia y adáptalo a tu congregación.

Licencia: para uso en una (1) iglesia local; edita y usa en tus servicios, grupos y redes. No se permite revender ni redistribuir. Licencia ampliada (varias iglesias): info@elpastorcreativo.com

¿Buscas más? Amor camino a la cruz (pack de febrero), Nuevos comienzos en Cristo (pack de enero) y El Dios que vino a nosotros (Adviento y Navidad). ¿Primera vez? Prueba gratis el pack de noviembre.

Precio: $17 · Descarga digital (archivo .zip).

Witnesses of the Resurrection · A bilingual series for the 4 Sundays of April 2027 (the Easter season).

Those who saw the risen Lord were sent to speak, and the church carries on that same mission. A pack ready to preach, project, and share after Easter, in Spanish with a full English version.

The 4 weeks

• Apr 4: Go and Tell My Brothers (Matthew 28:8-10)
• Apr 11: We Cannot but Speak (Acts 4:18-20)
• Apr 18: To All the World (Matthew 28:16-20)
• Apr 25: You Will Be My Witnesses (Acts 1:6-8)

What's included

• 4 sermon outlines (ES and EN) plus a series overview, in Word and PDF
• 4 editable slide decks (.pptx) and PDFs, plus the bilingual slide text
• 4-session small group guide (ES and EN)
• 7 devotionals (ES and EN)
• Social kit: 14 square graphics (PNG and .pptx) with bilingual captions
• Extras: suggested songs (titles and authors only; use your CCLI license), service flow, team checklist, team note, and series at a glance
• README: how to use this pack

Scripture: RVR1960 (ES) and ESV (EN).

This is a resource, not a finished sermon: pray, study, and adapt it to your congregation.

License: one local church. No resale or redistribution. Extended license: info@elpastorcreativo.com

Also available: Love on the Road to the Cross (February pack), New Beginnings in Christ (January pack), The God Who Came to Us (December Advent pack), and the free November pack.

Price: $17 · Digital download (.zip file).