En Gammal Malmöhistoria (Swedish)

På den stora gravsten som Malmöreformatorn Claus Mortensen 15 år före sin död lät lägga  framför altaret i S:t Petri kyrka , prisar han sig själv som förstöraren av den påviska kulten och såningsmannen av ett nytt evangelium.  Denna sammanfattning av hans livsverk är på intet sätt något överord. Med oerhörd kraft hade han berett sin åker, hade plöjt och harvat, så att inte minsta strå av det påviska ogräset skulle finnas kvar. Den stora omvälvningen daterar han till 1527, men först ett tiotal år senare var verket fullbordat. Mest iögonfallande var framfarten bland de religiösa anläggningarna.

Av stadens tre munkkloster hade svartbrödernas redan tidigare börjat användas som upplagsplats för byggnadsmaterial, stenslungor och annat dylikt. Nu fick även kapellet år 1530 profant brukt och blev som "byssehus" stadens arsenal.  Det förnäma, centralt belägna Heligandsklostret jämnades 1537 med marken och utlades till det stora, nya torget. Stadens 1528 utverkade rätt att få begagna Heligandsklostret som rådhus synes knappast ha förverkligats. I varje fall stod kyrkan med sina  inventarier från tornets klockor till golvets gravhällar orörd fram till rivningen 1537.