The Broken Toy (eBook: English, French and Spanish)
A Yama Story About Friendship, Forgiveness, and Ubuntu. A picture book for ages 3 to 8.
Yama and Max are best friends. They share everything, especially the bright little wooden car they push through the courtyard from morning until dusk. Then one sunny morning, a tiny wheel cracks off, and something bigger breaks between them: they blame each other, turn their backs, and walk away.
What you get: three eBook files, instant download, one each in English, French (Une histoire de Yama sur l'amitié, le pardon et l'Ubuntu) and Spanish (Una historia de Yama sobre la amistad, el perdón y el Ubuntu). Fixed-layout EPUB with the full illustrations on every page. Read on a tablet or phone in Apple Books, Google Play Books, the Kobo app or any EPUB reader.
Theme: Friendship and forgiveness.
Français : Yama et Max sont les meilleurs amis du monde. Ils partagent tout, surtout la petite voiture en bois peint qu'ils poussent dans la cour du matin au soir. Puis, un matin ensoleillé, une petite roue se casse, et quelque chose de plus grand se brise entre eux : ils s'accusent, se tournent le dos et s'en vont.
Español: Yama y Max son mejores amigos. Lo comparten todo, especialmente el pequeño coche de madera pintada que empujan por el patio de la mañana al atardecer. Entonces, una mañana soleada, una ruedita se rompe, y algo más grande se rompe entre ellos: se culpan, se dan la espalda y se alejan.
A Griot Moon story by Pawa Seyni. Also available in paperback on Amazon. More stories at griotmoon.com.