Sebelum Terang Berfirman: Terang Tersembunyi dalam Kitab Kejadian, Roh Ibu, dan Zohar — Buku Pendamping Bergambar

Bagi setiap pembaca yang telah membuka kitab-kitab suci kuno dan merindukan suara aslinya.

Sebelum Allah berfirman “Jadilah terang”, teks Ibrani Kitab Kejadian telah menempatkan Roh di atas air yang gelap, melayang-layang dan mengerami samudra raya bagaikan induk burung yang menghangatkan sarangnya. Buku pendamping bergambar ini menelusuri terang itu dari Kitab Kejadian hingga Zohar, melewati para nabi, para penyair Suryani, Kidung Agung, dan Injil Yohanes. Lima puluh tiga kutipan ditampilkan dalam aksara kuno aslinya masing-masing, disertai terjemahan kami sendiri tepat di bawahnya, agar suara kuno tersebut berbicara secara langsung.

“Penciptaan bukanlah suatu kebetulan dan bukan pula tempat pembuangan. Sejak embusan napas pertamanya, kosmos adalah sebuah rumah yang dipersiapkan oleh cinta.” (dari Bab 1, Sebelum Kata Pertama)

Apa yang akan Anda temukan di dalamnya

Enam bab dalam tiga bagian, dengan sumber-sumber dalam bahasa Ibrani Alkitabiah, Etiopia Klasik (Ge’ez), Aram Alkitabiah dan Zoharik, Yunani Koine, serta Suryani.

Bagian Satu · Terang Purba dan Takhta Api

• Sebelum Kata Pertama: Kejadian 1 dalam bahasa Ibrani, Roh di atas permukaan air, dan bagaimana kata untuk belas kasih lahir langsung dari kata untuk rahim ibu.
• Sungai Kebar, Cakrawala Kristal, dan Penamaan Anak Manusia: Yehezkiel di tengah para buangan, tempat kudus dari es kristal dan api yang hidup dalam 1 Henokh, serta Yang Lanjut Usianya dalam kitab Daniel.

Bagian Dua · Rahim Kerahiman dan Mawar Mempelai

• Rahim Kasih, Rahim Cahaya: Allah dan Roh sebagai Ibu dalam tradisi Suryani, bersama Afrahat, Ode-Ode Salomo, tradisi Efrem, dan Ishak dari Niniwe.
• Bilik Mempelai dan Bunga Mawar: Kidung Agung, yang disebut Rabi Akiva sebagai Ruang Mahakudus, nyala api Yah, dan bunga mawar berkelopak tiga belas pada halaman pembuka Zohar.

Bagian Tiga · Kemah Kediaman dan Kembalinya Terang

• Sang Sabda Mendirikan Kemah-Nya di Antara Kita: pembukaan Injil Yohanes berdampingan dalam bahasa Yunani dan Suryani, serta pintu yang terbuka di Patmos.
• Pelita Gelap, Hati yang Berbelas Kasih bagi Seluruh Ciptaan, dan Kepulangan ke Rumah: pelita gelap dalam Zohar, hati yang berkobar dengan belas kasih bagi setiap makhluk, dan jalan pulang ke rumah.

Anda juga mendapatkan panduan cara membaca aksara asli dan terjemahannya, peta kronologis aliran mistik, indeks utama dari kelima puluh tiga sumber primer, glosarium, serta Pendamping Mendengarkan untuk musik video tersebut.

Untuk siapa buku ini

Bagi para pembaca Alkitab dan karya-karya para mistikus yang ingin memegang sendiri sumber-sumber aslinya. Bagi siapa pun yang terpikat oleh bahasa terang yang hidup, kehangatan keibuan, dan keintiman mempelai dalam tradisi Yahudi dan Kristen. Bagi para pembelajar bahasa Ibrani, Aram, Suryani, Ge’ez, atau Yunani yang senang merenungkan teks baris demi baris. Anda tidak perlu menguasai bahasa-bahasa tersebut untuk membacanya: terjemahan kami tersedia tepat di bawah setiap kutipan.

Apa yang Anda terima

Buku pendamping bergambar lengkap dalam bahasa Indonesia, dalam format EPUB dan PDF siap cetak setebal 72 halaman, dikirimkan segera setelah pembelian untuk perangkat baca elektronik, tablet, atau ponsel apa pun, maupun untuk dicetak di rumah. Buku ini berdiri sendiri sebagai buku sumber dan mendampingi Episode Satu dari seri dokumenter kami Akar-Akar Mistik Kekristenan & Yudaisme di YouTube, yang berbahasa Inggris.

Tentang Afterglow Publishing

Kami menerbitkan buku, buku audio, dan buku pendamping bergambar yang memadukan ketelitian sejarah serta bahasa yang mendalam dengan kehangatan spiritual yang hidup. Kami menghadirkan ruang yang aman dan hangat tempat setiap orang dapat datang untuk beristirahat, merasakan kedamaian, mengalami sukacita dan kehangatan, serta betah berdiam, sembari menjangkau mereka yang membutuhkan. Saat Anda membeli langsung dari kami, Anda mendukung penerbit independen dan karya pelayanannya.

Kunjungi kami

• afterglow.company: buku, video, dan kisah-kisah kami
• clarityone.org: esai, video, dan buku untuk kehidupan kontemplatif
• Afterglow Publishing di YouTube

Karya Lain dari Afterglow Publishing: Sri Ramana Maharshi: Berdiam sebagai Diri — Pendamping Bergambar; Resting in Grace; The Shattering of Certainty.