I cognomi di Ragusa

100 cognomi legati alla provincia di Ragusa, da Modica a Vittoria, da Comiso a Scicli: 70 cognomi di casa e 30 cognomi dei paesi, rari, a volte rarissimi. Ogni scheda ha origine, significato, mappa delle regioni, varianti e una curiosità. Sette capitoli raccontano i popoli che hanno fatto i cognomi ragusani, dai Greci di Camarina agli Aragonesi, e in fondo ci sono gli indici: i cognomi più diffusi della provincia, il numero uno di 12 comuni, per origine e in ordine alfabetico.

Alla fine, una guida per cominciare a cercare i propri antenati, un albero genealogico da compilare e una pergamena da stampare.

PDF di 72 pagine in italiano e in inglese: ricevi entrambe le versioni. Download immediato. Uso personale e familiare.

English

100 surnames tied to the province of Ragusa, from Modica to Vittoria, from Comiso to Scicli: 70 surnames at home here and 30 from the smaller towns, rare, sometimes very rare. Each entry gives the origin, the meaning, a map of the regions, the variants and a fun fact. Seven chapters tell the story of the peoples behind Ragusa's surnames, from the Greeks of Camarina to the Aragonese, and at the back come the indexes: the most common surnames in the province, the No. 1 surname of 12 municipalities, by origin and alphabetical.

At the end, a guide to start searching for your ancestors, a family tree to fill in and a scroll to print.

72-page PDF in Italian and English: you get both versions. Instant download. For personal and family use.