John Deere 8130 8230 8330 8430 8530 Tractors Repair Technical Manual TM2271 French PDF - MJODTM2271.zip
A full workshop service repair manual, written entirely in FRENCH, covering John Deere Tracteurs 8130, 8 230, 8330, 8430 et 8530. Packed with garage-level guidance for maintaining, fixing, and servicing these machines the way expert technicians do.
This technical repair and workshop guide for the John Deere Tracteurs 8130, 8230, 8330, 8430 et 8530 contains:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Troubleshooting and electrical service procedures are combined with detailed wiring diagrams for ease of use.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.
tm2271 - Tracteurs 8130,8230, 8330, 8430 et 8530 - Réparation Technical Manual.pdf
PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 2,809 pages
File Format: PDF (bookmarked, ToC, Searchable, Printable)
Language: French
tm2271 - Tracteurs 8130,8230, 8330, 8430 et 8530 - Réparation
Table of Contents
Introduction
Formulaire de prélivraison à l'attention du concessionnaire
Section 10: Généralités
Group 05: Sécurité
Reconnaître les symboles de mise en garde
Manipuler les liquides inflammables avec précaution — Prévenir les incendies
Éviter une explosion des batteries
Être prêt à agir en cas d'urgence
Éviter les brûlures dues à l'acide des batteries
Attention aux fuites de liquides sous pression
Précautions à prendre lors de l'arrêt de la machine
Étayage correct de la machine
Porter des vêtements de protection
Propreté du lieu de travail
Précautions pour l'entretien de la machine
Ventilation du lieu de travail
Éclairage correct du lieu de travail
Remplacer les autocollants de sécurité
Matériel de levage
Monter les pneus avec précaution
Éviter la poussière d'amiante
Éviter toute chaleur intense près de conduites sous pression
Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer
Utilisation correcte de l'outillage
Fabrication d'outils spéciaux — Précautions à prendre
Déclassement — élimination et recyclage corrects des fluides et composants
Précautions à prendre pour l'entretien des systèmes avec accumulateur(s) de pression
Précautions à prendre avant d'ouvrir le circuit d'alimentation haute pression
Entretien des contrôleurs électroniques
Opérations de soudage près des contrôleurs électroniques
Sécurité pour la vie
Group 10: Généralités
Liste des références
Caractéristiques générales
Dimensions hors tout
Tableau des références des produits d'étanchéité et des adhésifs
Identification des vis revêtues de paillettes de zinc
Couples de serrage pour boulonnerie métrique
Couples de serrage standard pour boulonnerie US
Utilisation d'un adaptateur de clé dynamométrique
Glossaire des termes
Entretien et connexion des raccords enclenchables STC™
Tableau des couples de serrage pour raccords filetés à étanchéité frontale et joint torique de type métrique - Pressions standards
Tableau des couples de serrage pour raccords filetés à étanchéité frontale et joint torique de type métrique - Applications haute pression
Tableau des couples de serrage pour raccords filetés à étanchéité frontale et joint torique de type SAE - Pressions standards
Tableau des couples de serrage pour raccords filetés à étanchéité frontale et joint torique de type SAE - Applications haute pression
Montage et pose des raccords à collet à quatre vis—Toutes pressions
Couples de serrage des vis de collet SAE à quatre vis—Pressions standard
Couples de serrage des vis de collet SAE à quatre vis—Pressions élevées
Section 20: Moteur
Group 00: Dépose et repose des composants
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Caractéristiques
Dépose du moteur
Repose du moteur
Dépose du châssis avant—pont avant mécanique et deux roues motrices
Montage du châssis avant
Group 05: Remise en état du moteur
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Liste des références
Remplacement de l'amortisseur du volant-moteur
Remise en état du moteur - Utiliser le Manuel technique composant correspondant
Section 30: Circuits d’alimentation et de refroidissement
Group 05: Circuit d'alimentation en carburant
Liste des références
Caractéristiques
Dépose et repose du réservoir de carburant
Remplacement du filtre à combustible, de la pompe électrique d'alimentation et purge du circuit d'alimentation
Group 10: Système d'admission d'air
Liste des références
Caractéristiques
Raccords des conduites d'admission
Entretien du circuit d'admission d'air
Group 15: Circuit de refroidissement du moteur
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Caractéristiques
Fournitures requises
Essai des bouchons de radiateur et de liquide de refroidissement
Dépose et repose du radiateur
Acheminement de la courroie d'entraînement auxiliaire
Emplacement du tendeur de courroie
Inspection du tendeur de courroie
Dépose et repose de la courroie du ventilateur VARI-COOL™
Contrôle et remplissage des poulies de ventilateur Vari-Cool™
Remise en état de l'unité d'entraînement du ventilateur VARI-COOL™ (ancien modèle)
Remise en état de l'unité d'entraînement du ventilateur VARI-COOL™ (ancien modèle)
Test du jeu de la poulie
Remise en état de l'ensemble mené du ventilateur VARI-COOL™
Group 20: Refroidisseurs et condenseur de climatisation
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Caractéristiques
Fournitures requises
Dépose du refroidisseur de combustible
Repose du refroidisseur de combustible
Dépose du condenseur de climatisation
Repose du condenseur de climatisation
Dépose et repose du refroidisseur d'air de suralimentation
Remplacement du refroidisseur d'huile hydraulique
Contrôle d'étanchéité du refroidisseur d'huile hydraulique
Section 40: Installation électrique
Group 05: Connecteurs
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Autres fournitures
Utilisation du composé isolant
Utilisation des nettoyeurs haute pression
Remise en état du connecteur AMP
Dépose du boîtier d'un connecteur à fiches plates
Connecteurs de distributeur auxiliaire commandés par bus CAN
Connecteurs Wedgebox CINCH CINCH est une marque commerciale de Cinch Inc.
Vue éclatée—Connecteurs Flexbox CINCH
Connecteurs Flexbox CINCH CINCH est une marque commerciale de Cinch Inc.
Remise en état des connecteurs CPC CPC est une marque commerciale d'AMP Incorporated à fiches plates
Remise en état des connecteurs CPC CPC est une marque commerciale d'AMP Incorporated , des grands connecteurs MATE-N-LOC MATE-N-LOC est une marque commerciale d'AMP Incorporated et des connecteurs METRIMATE METRIMATE est une marque commerciale d'AMP Incorporated à broches
Remise en état des connecteurs DEUTSCH DEUTSCH est une marque commerciale de Deere & Company
Remise en état des prises pour équipement DEUTSCH™
Remise en état d'un connecteur ITT
Remise en état du petit connecteur MATE-N-LOC MATE-N-LOC est une marque commerciale d'AMP Incorporated femelle
Remise en état du petit connecteur MATE-N-LOC MATE-N-LOC est une marque commerciale d'AMP Incorporated mâle
Remise en état des connecteurs METRI-PACK METRI PACK est une marque déposée de la société Delphi Packard Electric Systems (à tirer)
Remise en état des connecteurs METRI-PACK METRI PACK est une marque déposée de la société Delphi Packard Electric Systems (à enficher)
Remise en état du connecteur Molex
Remise en état des connecteurs SUMITOMO™
Remise en état du connecteur Tyco de l'injecteur de carburant
Remise en état du connecteur Weather Pack Weather Pack est une marque commerciale de Packard Electric.
Remise en état des connecteurs YAZAKI™
Group 10: Cheminements des faisceaux
Liste des références
Numéros de fils et codes de couleur
Localisation des raccords à la masse
Acheminement des faisceaux de moteur/châssis (pont avant mécanique) et identification des composants (arrière)
Acheminement des faisceaux de moteur/châssis (pont avant mécanique) et identification des composants (avant)
Acheminement des faisceaux de moteur/châssis (ILS) et identification des composants (arrière)
Acheminement des faisceaux de moteur/châssis (ILS) et identification des composants (avant)
Faisceau cabine (boîte PowrShift)—Amérique du Nord
Faisceau cabine (boîte Powrshift)—Europe
Faisceau cabine (boîte AutoPowr™/IVT™)—Amérique du Nord
Faisceau cabine (boîte AutoPowr™/IVT™)—Europe
Faisceau console droite
Faisceau partie extérieure du toit
Faisceau transmission PowrShift
Faisceau transmission AUTOPOWR™/IVT™
Faisceau INDEPENDENT LINK SUSPENSION INDEPENDENT LINK SUSPENSION est une marque commerciale de Deere & Company
Faisceau rétroviseurs électriques
Faisceau JDLINK™
Faisceau de l'unité de commande JDLINK
Faisceau du siège Active Seat (supérieur)
Faisceau du siège Active Seat (inférieur)
Acheminement du câble de batterie positif
Acheminement du câble de batterie négatif
Acheminement du câble d’alimentation de la cabine
Faisceau prise de courant auxiliaire
Câble d'alimentation du tableau électrique central du véhicule (VLC)
Câble d'alimentation du tableau électrique central de la cabine (CLC)
Faisceau des feux de capot
Faisceau de rallonge feux principaux (Europe uniquement)
Faisceau feux arrière (Europe uniquement)
Faisceau éclairage de plaque minéralogique (Europe uniquement)
Faisceau projecteurs intérieurs et extérieurs sur avant du toit (Europe uniquement)
Faisceau de rallonge du radar
Faisceau système de chauffage, ventilation et climatisation à commande manuelle
Faisceau chauffage, ventilation et climatisation à régulation automatique de la température
Faisceau unité de commande accoudoir (14 broches)
Faisceau unité de commande accoudoir (20 broches)
Faisceau distributeur sélectif V et attelage avant (22 broches)
Faisceau unité de commande accoudoir (22 broches) (IVT uniquement)
Faisceau unité de commande accoudoir (22 broches) (PowrShift uniquement)
Faisceau d'excitation de capteur de vitesse AUTOPOWR™/IVT™ (pont avant mécanique/2RM)
Faisceau d'excitation de capteur de vitesse AUTOPOWR™/IVT™ (ILS)
Faisceau AUTOTRAC™
Faisceau de rallonge sonde de contrôle d'effort
Faisceau de rallonge de l'interrupteur externe d'attelage avant
Faisceau attelage avant et distributeur sélectif V
Faisceau siège à suspension pneumatique
Faisceau de chauffage du siège
Faisceau du capteur de position du volant AUTOTRAC™
Group 15: Circuit de charge
Liste des références
Réparation de l'alternateur—Utiliser le CTM
Vue éclatée—Alternateur
Remplacement de l'alternateur
Group 20: Circuit de démarrage
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Caractéristiques
Réparation du démarreur—Utiliser le CTM
Dépose et repose du démarreur
Remplacement du fusible principal
Remplacement du relais du circuit de démarrage
Remplacement de l'interrupteur de sécurité au démarrage
Group 25: Relais, fusibles, solénoïdes et contacteurs
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Autres fournitures
Caractéristiques
Procédures générales de réparation—Solénoïdes
Mise hors tension du circuit électrique
Fusibles et relais du tableau électrique central—Amérique du Nord
Fusibles et relais du tableau électrique central—Europe
Remplacement du solénoïde d'aide au démarrage
Remplacement des solénoïdes des soupapes de commande électrohydrauliques (PST)
Remplacement du solénoïde de desserrage du frein de stationnement (PST)
Remplacement du solénoïde du pont avant (PST)
Remplacement des capteurs et solénoïdes - boîte AutoPowr™ / IVT™
Remplacement du capteur d'angle de plateau incliné hydrostatique
Remplacement du solénoïde de la PDF
Remplacement du solénoïde de blocage du différentiel
Remplacement des solénoïdes de distributeurs sélectifs
Remplacement des solénoïdes de soupape d'attelage
Remplacement du manostat de l'huile moteur
Remplacement du contacteur d'encrassement du filtre à air
Remplacement des contacteurs électriques du répartiteur d'huile de transmission (PST)
Remplacement de l'interrupteur de blocage du différentiel
Vue éclatée—Commandes et contacteurs de la console droite
Remplacement des interrupteurs de console droite
Remplacement de l'interrupteur du plafonnier
Remplacement du contacteur d'éclairage de portière
Remplacement de l'interrupteur du gyrophare
Remplacement de l'interrupteur d'aide au démarrage et du contacteur d'allumage
Remplacement du contacteur de montée/descente du fauteuil
Remplacement du contacteur de réglage de la fermeté du fauteuil (Active Seat)
Remplacement du contacteur de chauffage du fauteuil
Remplacement de l'interrupteur de présence du conducteur sur le siège
Remplacement du contacteur des feux stop
Remplacement du contacteur et du potentiomètre du frein à main—Europe
Remplacement du contacteur d'encrassement du filtre à huile hydraulique
Remplacement de l'interrupteur de niveau d'huile hydraulique propre
Remplacement des interrupteurs externes de commande de l'attelage
Remplacement du contacteur haute/basse pression de la climatisation
Remplacement de l'interrupteur de dégivrage et de la résistance du moteur de soufflante de climatisation
Group 30: Systèmes et capteurs de surveillance
Liste des références
Outils spéciaux, recommandés et outils fabriqués
Spécifications
Autres fournitures
Remplacement de l'unité de commande des instruments (CommandCenter™) et du panneau de réglage des distributeurs auxiliaires (SUP)
Remplacement des ampoules de l'unité de commande des instruments (CommandCenter™)
Remplacement des ampoules du panneau de réglage des distributeurs sélectifs (SUP)
Remplacement de l'affichage du montant d'angle et des ampoules
Remplacement des ampoules du module de colonne de direction
Remplacement du module de colonne de direction
Identification des unités de commande
Remplacement des unités de commande
Remplacement du capteur de température du liquide de refroidissement moteur
Remplacement du capteur de vitesse du vilebrequin du moteur
Remplacement du capteur de niveau de carburant
Remplacement du capteur de pédale d'accélération
Remplacement du capteur de braquage
Remplacement du capteur de vitesse de PDF
Remplacement du capteur radar
Remplacement du capteur de température de l'huile hydraulique
Replacement du capteur de position de la suspension avant à bras indépendants INDEPENDENT LINK SUSPENSION La suspension avant à bras indépendants INDEPENDENT LINK SUSPENSION est une marque commerciale de Deere & Company
Remplacement du capteur de position d'attelage
Remplacement du capteur de détection de traction
Réglage du capteur de contrôle d'effort
Faisceau de fils CLIMATRAK CLIMATRAK est une marque commerciale de Deere & Company et identification des composants
Remplacement du capteur de température du conduit de sortie
Remplacement du capteur de température de la cabine
Remplacement du capteur de température de l'évaporateur
Group 35: Commande sur accoudoir
Liste des références
Procédures de contrôle des commandes de l'accoudoir
Remplacement de l'ensemble des commandes d'accoudoir
Remplacement du contrôleur accoudoir (ACU)
Remplacement de la commande de régime moteur
Remplacement du dispositif de commande de la boîte (PST)
Remplacement du dispositif de commande de la boîte (IVT)
Remplacement du levier de commande du distributeur auxiliaire
Remplacement de la commande de l'attelage
Remplacement du contacteur de PDF arrière
Remplacement du contacteur IMS
Remplacement du contacteur de rappel
Group 40: Connecteurs d'équipement et d'accessoires
Liste des références
Remplacement de la douille de la prise à sept bornes
Remplacement du connecteur GREENSTAR GREENSTAR est une marque commerciale de Deere & Company
Remplacement des prises auxiliaires à trois broches
Remplacement et réglage des projecteurs
Group 45: Composants auxiliaires et accessoires
Liste des références