Brooke Medicine Eagle Medizinradteaching Englisch/Deutsch

Brooke Medicine Eagle wuchs auf einer Farm in Montana auf und versteht sich als Angehörige der Regenbogennation, denn sie hat sowohl indianische- (u.a. Crow, Lakota, Cherokee) als auch europäische Vorfahren. Brooke leitet Zeremonien und Seminare, ist Medizinlehrerin, Autorin und Sängerin. Seit über 45 Jahren berührt sie mit ihren Liedern, Teachings, Vorträgen und spirituellen Wildnisretreats den Verstand und die Herzen vieler Menschen weltweit. Sie schrieb mehrere Bücher (u.a. Buffalo Woman Comes Singing) und veröffentlichte CDs mit Liedern und Teachings zu verschiedenen Themen.

Auf dieser CD findet sich der Mitschnitt eines Teachings, das Brooke im Sommer 2016 eingesprochen hat. Sie teilt in diesem Vortrag ihr Wissen und ihre Erfahrung über die Arbeit mit dem Medizinrad aus 4 oder mehr Steinen, einem Abbild der Schöpfung, das es in fast allen Kulturen der Welt gibt.

2-sprachiges Audio Teaching / Gesamtlaufzeit 58:18

Englisch mit deutscher Live-Übersetzung von Sylvia Wollwert

Inhalt:

Das Medizinrad / The Medicinewheel

1. Song „Circle around the Wheel“

2. Gebet und Einleitung

3. Überblick über das Medizinrad aus Brookes Sicht

4. Beispiele für die Arbeit mit dem Rad

5. Ergänzungen & Erläuterungen

6. Ein Medizinrad legen

7. Sich selbst auf dem Rad positionieren

8. Weitere Hinweise zur Arbeit mit dem Rad

9. Ein wichtiges Werkzeug in der heutigen Zeit

10. Letzte Anregungen

11. Song "Circle around the Wheel"

Sprecherin Englisch: Brooke Medicine Eagle

Live-Übersetzung: Sylvia Wollwert

Produktion : Sylvia Wollwert / healing nature

Audioschnitt: Henry Brandstetter

Song „Circle around the Wheel“ gesungen von Brooke Medicine Eagle, von der

CD „Vision Speaking“, ehältlich bei www.medicineeagle.com. Dort finden sich auch

weitere Informationen zu Brookes Arbeit und Seminaren weltweit