L’arbre qu’on réapprend à faire pousser
La Maison de Lord Edmund Aston
« La planche avait fini de grandir ; la forêt, non. »
Dans un verger d’essai des Appalaches, Daniel a promis de terminer le banc commencé par un bénévole disparu. Ruth rapporte le bois et découvre, parmi les jeunes châtaigniers, une autre manière de faire place à ce qui continue.
Un récit de Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement.
“The plank had finished growing; the forest had not.”
At an Appalachian trial orchard, Daniel has promised to finish a bench begun by a volunteer who has died. Ruth brings back the timber and discovers, among the young chestnut trees, another way of making room for what continues.
A tale by Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement.
Votre achat comprend deux EPUB complets séparés : français et anglais britannique, avec deux couvertures différentes. Chaque édition correspond à 15 pages dans notre maquette PDF ; la pagination sur liseuse varie selon vos réglages.
Your purchase includes two separate complete EPUBs: French and British English, with distinct covers. Each edition corresponds to 15 pages in our PDF layout; ebook pagination varies with your reading settings.
Extraits gratuits : bouton Preview, deux pages de lecture par langue. Free preview: two reading pages in each language.
Prix de lancement : 0,99 € jusqu’au 9 novembre 2026. Launch price: €0.99 until 9 November 2026.
