Island Roots, City Rhythm — Four Illustrated Bilingual Prints | 4×6 PDF

Old San Juan streets, a New York brownstone, the things we carry and the Puerto Rico coast. Four detailed ink-and-watercolor-style prints pair Spanish and English wording about roots, home and belonging.

Island Roots, City Rhythm — Illustrated Edition

C4 Industries | Revision 2026-10-08

WHAT YOU RECEIVE

Four 4 x 6 inch illustrated prints with selectable vector text in one PDF, plus two-page landscape US Letter and A4 cut-sheet PDFs. The newly drawn art replaces the previous geometric edition.

PRINTING

Print the cut sheets in landscape at Actual Size / 100%, not Fit to Page. Each finished card is exactly 4 x 6 inches. Artwork is native 1024 x 1536 pixels (256 pixels per inch at 4 x 6); text remains vector. Large-format 300 PPI printing is not claimed. Printer, ink, paper and display change color; print a small proof first. Physical printing has not been tested.

PERSONAL USE

Print for your household or give finished physical prints as personal gifts. Do not resell, redistribute or share the digital files; commercial use and copyright transfer are excluded. No physical item or frame is included.

CREATION DISCLOSURE

Illustrations were generated with AI from C4-directed prompts, selected and reviewed for this collection. C4 assembled the layout and typeset the wording. These are digital ink-and-watercolor-style illustrations, not a claim that a human artist drew them by hand.

SUPPORT

Contact C4 Industries through the shop where you purchased, with the product name and order reference.

This illustrated edition includes its own printing guide and personal-use license. No earlier print set is needed.