Freio, embreagem e sem pânico — Aprenda a dirigir na Irlanda (português, PDF)

O guia completo do aluno motorista na Irlanda, da primeira aula ao dia do exame.

Escrito por Bartłomiej Kmieć, instrutor de direção da New Generation School of Motoring, em Mullingar. O livro reúne as rotinas, os pontos de referência e as explicações que o aluno normalmente recebe aos poucos, para você usar nos dias entre uma aula e outra.

DADOS RÁPIDOS

Formato: PDF, 200 páginas, cerca de 30 MB

Idioma: português (Brasil)

Feito para: dirigir pela esquerda, estradas irlandesas e placas de trânsito irlandesas

Edição: primeira edição, 2026. Regras e informações do exame verificadas em outubro de 2026.

Entrega: download imediato após o pagamento

O QUE TEM DENTRO

• 13 aulas, da verificação sob o capô e da preparação do posto do motorista até as autoestradas, o procedimento em caso de acidente e o dia do exame

• Sair e encostar com rotinas claras (GOSHO e MSMM)

• Posição na via, mudança de direção, rotatórias e cruzamentos, desenhados passo a passo

• Antecipação e reação, como dividir a via com os outros, controle da velocidade, direção com calma e direção à noite

• Manobras em etapas que você pode praticar: dar ré contornando a esquina, a meia-volta, a saída em subida e o estacionamento

• Apêndice A: as 63 perguntas do dia do exame que os alunos mais encontram, com resposta

• Apêndice B: as 296 placas de trânsito irlandesas, com os respectivos nomes

UM GOSTINHO DO LIVRO

• Encontre o ponto de embreagem pela sensação e pelo som, não olhando para baixo.

• Tire o pé do acelerador → freio → embreagem quando for o caso.

• No ponto de embreagem, mantenha o pé esquerdo parado e só volte a movê-lo quando o carro estiver claramente em movimento.

PARA QUEM É

• Alunos motoristas, em qualquer etapa

• Pais e qualquer pessoa que acompanha um aluno nos treinos de direção

• Motoristas habilitados que querem uma revisão

COMO FUNCIONA

Pague com segurança e baixe o PDF na hora. Leia no celular, no tablet ou no computador. O seu e-mail e a data da compra aparecem em todas as páginas, por isso mantenha a sua cópia só para você.

TAMBÉM DISPONÍVEL EM INGLÊS E EM OUTROS 8 IDIOMAS

Este livro também está disponível em inglês, polonês (Polski), lituano (Lietuvių), romeno (Română), russo (Русский), híndi (हिन्दी), urdu (اردو), malaiala (മലയാളം) e tâmil (தமிழ்). Procure nesta loja a sua edição. Nesta edição os termos em inglês aparecem entre parênteses, para você também saber o que o examinador vai dizer.

BOM SABER

Este é um guia educativo. Ele não substitui o manual oficial Rules of the Road, as orientações da RSA, a legislação irlandesa, os requisitos do exame de direção nem as aulas com um instrutor de direção autorizado. Regras e informações do exame foram verificadas em outubro de 2026. Consulte sempre as informações oficiais mais recentes da Road Safety Authority.

PERGUNTAS E RESPOSTAS

Este livro vai substituir as minhas aulas de direção?

Não. Ele é para os dias entre as aulas. O seu instrutor ensina você na estrada. O livro dá um jeito claro de se preparar e praticar.

Está atualizado?

Regras e informações do exame foram verificadas em outubro de 2026.

Posso ler no celular?

Sim. É um PDF, então você pode ampliar os desenhos.

Posso imprimir?

Sim, uma cópia para uso próprio.

Posso compartilhar com um amigo?

Cada cópia é para uma pessoa e traz o e-mail do comprador. Um amigo pode comprar a própria cópia.

O download não está funcionando. O que eu faço?

Escreva para newgenerationsom@gmail.com com o e-mail do seu pedido e eu resolvo.

Posso pedir reembolso?

Se o arquivo estiver com defeito, no idioma errado ou diferente do que foi descrito, sim: eu corrijo o arquivo ou devolvo o valor total. O PDF é entregue na hora, então, no pagamento, você concorda que perde o direito de arrependimento de 14 dias assim que fizer o download. Veja a política de reembolso na loja.

Alguma dúvida antes de comprar? Escreva para newgenerationsom@gmail.com.

Primeira edição, 2026. Somente PDF, sem cópia impressa.