95 неправильных глаголов нидерландского B1 — карточки-игра на русском
Учишь нидерландский и снова путаешь: breken — breekte? brak? gebreekt? 😩
Знакомо?
❌ Выучил глагол вчера — а сегодня уже забыл.
❌ Таблица на 95 глаголов пугает, и непонятно, с чего начать.
❌ Читаешь слово по-нидерландски и не знаешь, как его произнести.
❌ Скоро экзамен B1 (inburgering / NT2), а прошедшее время до сих пор «плывёт».
Ты не виноват. У этих глаголов просто НЕТ правила. «ging», «brak», «bleef» нельзя вычислить логикой — их можно только запомнить. А зубрить таблицу скучно и бесполезно: через неделю всё вылетает из головы.
✅ РЕШЕНИЕ: интерактивные карточки «Nederlands B1 — неправильные глаголы»
Все 95 неправильных глаголов уровня B1 в одной колоде. Ни один не пропущен. Всё объяснено на русском языке простыми словами.
📚 ЧТО ВНУТРИ
🗂️ 95 глаголов, разбитых на 3 удобные группы по алфавиту — учишь по кусочку, а не всё сразу.
🔁 Все 3 формы каждого глагола: infinitief, imperfectum и perfectum — сразу с правильным heb или ben (например: breek / brak / heb gebroken).
🇷🇺 Перевод на русский — и даже в трёх временах: ломаю / сломал / сломаю.
🗣️ Произношение русскими буквами: breken [брекен], begrijpen [бехрейпен].
🔊 Озвучка: карточка сама произносит слово по-нидерландски голосом.
💬 Живой пример к каждому глаголу с переводом: «Ik breek het glas niet. — Я не ломаю стакан.»
🧠 Лайфхак: 4 группы глаголов, которые меняются по одной схеме. Запомнил одно слово — бесплатно выучил ещё 2–3 (blijven → bleef → gebleven, beginnen → begon → begonnen).
📅 Простой план: как учить по 10 слов в день, чтобы слова запомнились сами.
🎮 УЧИ ИГРАЯ — НЕ ЗУБРИ!
4 игровых режима, чтобы было не скучно:
🧠 Викторина — угадай перевод и получай звёзды ⭐
🔄 Наоборот — с русского на нидерландский (самое полезное для разговора!)
⚡ На скорость — сколько успеешь за 60 секунд?
🧩 Соединялка — найди 6 пар
Плюс уровни, очки опыта и серии правильных ответов 🔥 — хочется возвращаться каждый день, как в любимую игру на телефоне.
👆 КАК ЭТО РАБОТАЕТ — ОЧЕНЬ ПРОСТО
1. Выбираешь группу глаголов.
2. Смотришь на нидерландское слово и пробуешь вспомнить перевод.
3. Нажимаешь на карточку — видишь ответ, произношение и пример.
4. Нажимаешь «Знаю» ✅ или «Ещё раз» 🔁 — и карточка вернётся на повторение позже.
5. 10–15 минут в день — и через пару недель вся база неправильных глаголов B1 у тебя в голове.
📱 РАБОТАЕТ НА ТЕЛЕФОНЕ И КОМПЬЮТЕРЕ
Это один файл. Ничего не нужно устанавливать, никаких регистраций и подписок. Скачал → открыл в браузере (Chrome, Safari) → учишь. Твой прогресс сохраняется на устройстве.
🎯 КОМУ ПОДОЙДЁТ
✔️ Русскоязычным, кто живёт в Нидерландах или Бельгии
✔️ Тем, кто готовится к экзамену B1 (inburgering, NT2, Staatsexamen)
✔️ Тем, кто учит язык сам или на курсах и хочет закрепить глаголы
✔️ Тем, кому скучно зубрить таблицы
💶 Меньше, чем стоит одна чашка кофе — и ты больше никогда не будешь путать breken, brak и gebroken.
👉 Нажми «Купить сейчас», скачай файл и выучи первые 10 глаголов уже сегодня!