SUSURROS DREVAIA. 🌍 Español 🇪🇸 · English 🇬🇧 · Français 🇫🇷 · Português 🇧🇷

Español 🇪🇸

Este libro es un susurro que quiere envolverte, sostenerte y recordarte algo especial: Tu ya eres, Tu ya basta, Tu ya brillas.

Aquí hay versos que se derraman como agua tibia, palabras que acarician tus sombras, micro relatos que son semillas para que florezcas a tu manera.

Aquí no encontraras soluciones rápidas, ni formulas para ser feliz. Encontraras en cambio, palabras que acarician, que abren grietas por donde pueda entrar un poco de luz.

English 🇬🇧

This book is a whisper that wants to wrap around you, hold you, and remind you of something special:

You already are.

You are enough.

You already shine.

Here, you’ll find verses that pour like warm water,

words that gently touch your shadows,

micro-stories that are seeds for you to bloom in your own way.

You won’t find quick fixes or formulas for happiness here.

Instead, you’ll find words that soothe—

that open cracks where a little light can come in.

🇫🇷 Français

Ce livre est un murmure qui veut t’envelopper, te soutenir et te rappeler quelque chose de spécial :

Tu es déjà, tu es déjà assez, tu brilles déjà.

Ici, tu trouveras des vers qui coulent comme de l’eau tiède, des mots qui caressent tes ombres, des micro-récits qui sont des graines pour que tu puisses fleurir à ta façon.

Tu n’y trouveras ni solutions rapides, ni formules pour être heureux.

Mais tu y trouveras des mots qui réconfortent, qui ouvrent des fissures par lesquelles un peu de lumière peut entrer.

🇵🇹 Português

Este livro é um sussurro que quer te envolver, te acolher e te lembrar de algo especial:

Você já é, você já basta, você já brilha.

Aqui há versos que escorrem como água morna, palavras que acariciam suas sombras, microcontos que são sementes para que você floresça à sua maneira.

Aqui você não vai encontrar soluções rápidas, nem fórmulas para ser feliz.

Vai encontrar, sim, palavras que acolhem, que abrem rachaduras por onde um pouco de luz pode entrar.