Summer waves tank top

A light, sensual top for your summer vacations. With a lace panel on the back and clean, rounded lines, this top — made in luxurious Malabrigo yarn — will be your staple garment for evenings out, as well as for cooler days to wear under the jacket. A round, unfinished neckline gives the top a carefree vacation mood.

Construction

The top is worked flat in two pieces, which are then sewn together. The back lace panel uses a classic Shetland lace motif, which can be worked in either a stockinette or a garter stitch base, giving your lace even deeper structure. The colour changes are worked using the intarsia technique. The shoulders are shaped using short rows. The shoulder seams are joined using a 3-needle bind-off.

The top has a classic fit with 10 cm / 4 in of positive ease.

Sizes

75-85-95 (105-115-125) 135-145

Finished top bust measurements: 85-94.5-104 (113.5-125-134.5) 144-153.5 cm / 34-37¾-41½ (45½-50-53¾) 57½-61½ in

To fit bust: 75-85-95 (105-115-125) 135-145 cm / 30-34-38 (42-46-50) 54-58 in

Intended positive ease for bust 8.5-10 cm / 3½-4 in. If you fall between sizes and you like your top more fitted, follow the smaller size instructions. If you prefer a looser fit, follow the bigger size instructions.

Yarn

For MC: Fingering weight yarn (14 wpi) in solid or semisolid colors, 420-430 m (460-475 yds) / 100 g.

For CC: Lace weight yarn in solid or semisolid colors, 840-860 m (920-950 yds) / 100 g.

For body length as shown on the schematic, allow approximately:

• MC: 590-655-740 (830-960-1045) 1125-1235 m / 645-715-810 (910-1050-1145) 1230-1350 yds;
• CC: 130-130-145 (145-160-160) 160-160 m / 140-140-160 (160-175-175) 175-175 yds.

Yarn estimates include an additional 15% for swatching and contingency.

Option A:

MC - 2 strands of Lace weight yarn, held together

CC - single strand of the same yarn as MC

Option B:

MC - single strand of Fingering weight yarn

CC - single strand of Lace weight yarn (same or different color as MC)

Gauge

25 stitches x 33 rows in Stockinette st in 10 cm / 4 in, blocked

Pattern difficulty

Intermediate

Skills required: lace knitting without rest rows (yarn overs, left and right-leaning decreases, double decrease), short rows, i-cord edges.

The pattern was initialy published in Radåm magazine in Latvian.

Photos by Annija Ratniece

Pattern is tech edited by Deb Bramham

Viegls un juteklīgs vasaras krekliņš jūsu atvaļinājumiem. Ar mežģīņraksta ielaidumu aizmugurē un tīrām, noapaļotām silueta līnijām, adīts no luksus dzijas, šis krekliņš kļūs par jūsu garderobes pamatu - tas lieliski piemērots gan grezniem vakariem teātrī, kā arī vēsākām dienām valkāšanai zem žaketes. Apaļš kakla izgriezums bez acīmredzamas apstrādes piešķir krekliņam rotaļīgu atvaļinājuma noskaņu.

Uzbūve

Krekliņš tiek adīts plaknē divās daļās, kas tiek sašūtas kopā. Mežģīņraksta ielaidums aizmugurē tiek adīts intarsijas tehnikā, izmantojot vienu no klasiskiem Šetlandes mežģīņu motīviem, ko var adīt gan klasiskā veidā, gan rievotā adījumā, piešķirot adījumam īpaši izteiksmīgu tekstūru. Plecu

līnija tiek veidota ar nepabeiglīdz rindu palīdzību, pleci tiek savienoti kopā, izmantojot 3-adatu noraukumu. Krekliņam ir klasisks siluets ar 10 cm pozitīvu ērtuma pielaidi.

Izmēri

75-85-95 (105-115-125) 135-145

Pabeigta krekliņa krūšu apkārtmērs: 85-94.5-104 (113.5-125-134.5) 144-153.5 cm

Krūšu apkārtmēriem: 75-85-95 (105-115-125) 135-145 cm

Paredzētā ērtuma pielaide 8.5-10 cm. Ja jūsu mēri ir starp izmēriem un jums patīk pieguļoši krekliņi, es iesaku adīt mazāko izmēru. Ja jums patīk brīvāks kritums, adiet lielāku izmēru.

Dzija

Pamatadījumam (pamatkrāsai): plāna dzija (fingering weight, 14 wpi) vienkrāsaina vai gandrīz vienkrāsaina, 420-430 m / 100 g.

Mežģīņrakstam (kontrastkrāsai): ļoti plāna dzija (lace weight) vienkrāsaina vai gandrīz vienkrāsaina, 840-860 m / 100 g.

Atkarībā no stāva garuma (pielāgojams) aptuveni nepieciešams:

• Pamatkrāsa: 590-655-740 (830-960-1045) 1125-1235 m;
• Kontrastkrāsa: 130-130-145 (145-160-160) 160-160 m.

Dzijas daudzuma aplēses ietver papildus 15% parauga adīšanai

Variants A:

Pamatkrāsa - 2 pavedieni plānas dzijas, adīti kopā;

Kontrastkrāsa - 1 pavediens tās pašas plānas dzijas, kas pamatadījumam.

Variants B:

Pamatkrāsa - 1 pavediens plānas dzijas;

Pamatkrāsa - 1 pavediens ļoti plānas dzijas tādā pašā vai kontrasta krāsā.

Adīšanas blīvums

25 v x 33 rindas gludajā labiskajā adījumā plaknē 10 cm, pēc mitrās apstrādes

Sarežģītība

Vidēja

Nepieciešamās iemaņas: mežģīņraksta adīšana no labās un kreisās pusēm (apmetumi, 2 valdziņu saadīšana pa labi un pa kreisi, 3 valdziņu saadīšana), nepabeigtās rindas, aukliņveida apmales

Apraksts sākotnēji publicēts žurnālā Radåm

Fotogrāfiju autore Annija Ratniece