Finding My Quiet (eBook: English, French and Spanish)
A Story About Stillness in a Big, Busy World. A picture book for ages 3 to 8.
Yama loves her big, bright, busy world, the rumble of the market, the singing birds, the tinkling of Mama's wind chimes. But sometimes all the sounds crash together like thunder, and her whole body wants to say: Stop. I need a quiet place.
What you get: three eBook files, instant download, one each in English, French (Une histoire de calme dans un monde grand et bruyant) and Spanish (Una historia sobre la calma en un mundo grande y ruidoso). Fixed-layout EPUB with the full illustrations on every page. Read on a tablet or phone in Apple Books, Google Play Books, the Kobo app or any EPUB reader.
Theme: Mindfulness and self-regulation.
Français : Yama aime son monde grand, lumineux et animé, le grondement du marché, le chant des oiseaux, le tintement des carillons de Maman. Mais parfois tous les sons s'entrechoquent comme le tonnerre, et tout son corps veut dire : Stop. J'ai besoin d'un endroit calme.
Español: Yama ama su mundo grande, brillante y ajetreado, el rumor del mercado, el canto de los pájaros, el tintineo de las campanillas de Mamá. Pero a veces todos los sonidos chocan como un trueno, y todo su cuerpo quiere decir: Alto. Necesito un lugar tranquilo.
A Griot Moon story by Pawa Seyni. Also available in paperback on Amazon. More stories at griotmoon.com.